Cancer Of The Mind's Eye

Câncer do Olho da Mente

Cancer Of The Mind's Eye

Desorienta o turbilhão, remove a cor de dentroDisorient the whirlwind, remove the color from within
As festas de linhas se contorcem e dobram enquanto aguardam meu desesperoThe feasts of lines contort and bend as the await my dismay
Sirenes soam, música astuta, todos os dedos apontando pra mimSirens blare, music shrewd, all fingers pointing at me
Sangue sulfúrico toca a chama, levantado pra ouvir e aqui pra ficarSulfuric blood strokes the flame, risen to hear and here to stay

Um peludo nascido jovem e forte, abrigado por três dias dolorososA furry born young and strong, harbored away three grievous days
Anestesiado pelas cápsulas forçadas da palma pra minha bocaAnesthetized by the capsules forced from palm into my mouth
O fogo não morre, mas apenas aguarda, até que a liberdade venha pelos portõesThe fire dies not but just awaits, till freedom comes through the gates
Liberado finalmente e oh tão grandioso, pra me fartar do ar de feridas abertasLiberated at last and oh so great, to feast on the air of open wounds

Esse estado de espírito, preso em rewind, nunca tocou, então por que foi feitoThis frame of mind, stuck in rewind, never played so why was it made
Câncer do olho da mente, diagnosticado mas sem curaCancer of the minds eye, diagnosed but with no cure
Subordinação à anomia, ortodoxo, ouvidos costuradosSubordination to anomie, orthodox, ears sewn shut
Domado pelo tic, ensinado pelo tac, apaixonar-se onde pertenciaTamed by tick, taught by tock, fall in love where belonged

As bebidas foram servidas, as garrafas esvaziadas, tudo é justo quando a liberdade é prometidaThe drinks were poured, the bottles emptied, all is fair when freedom is promised
Uma língua beligerante quase estourou, minha caverna bem aberta pra todos ouviremA belligerent tongue all but snapped, my cave wide open for all to hear
Os palhaços riram, os jogadores jogaram, no clímax, tudo foi desfeitoThe jokers laughed, the players played, in the climax, all was unmade
Mais uma vez, minha liberdade foi perdida, eu nunca aprendi, nunca vou aprenderOnce again, my freedom was lost, i never learned, i never will

Despedaçado pela luz, consumido na escuridãoShredded by light, consumed in darkness
Feridas bem abertas, o sangue corre espesso, a dor vai balançar lembrada por cicatrizesWounds wide open, the blood runs thick, the pain will sway remembered by scars
Sentidos falharam e desembarcaram, um mundo tão frio, selado pelo destinoSenses failed and disembarked, a world so cold, sealed by fate
A razão desaparece, um desperdício de dias, câncer nascido no olho da menteReason fades a waste of days, cancer born in minds eye

Dessensibilizado nos ventos dos invernos que vieram e passaramDesensitized on the winds of winters that have come and passed
Desorganizado, alimentado pelas mentiras, enviado pra silenciar a massa prostitutaDisorganized, fed the lies, sent to silence the whored mass
Infectado com um tolo pra plaguear os milhões de novas ferramentas criadasInfected with a fool to plague the millions of new bred tools
Morto por isso, morto por aquilo, não tema isso, mas apenas o pensamentoKilled by this, killed by that, fear not this but just the thought

Iluminado pelo fim, escondido nas sombras meu amigo solitárioDawned upon by the end, hidden in shadows my lonely friend
Um vislumbre do futuro, uma praga do passado, enterrado fundo dentro dessa máscaraA glimpse of future, a plague of past, buried deep within this mask
Mentiras de mentiras, olhos cortados em papel, as pedras não mudam, mas se rearranjamLies of lies, paper cut eyes, the stones don't change but rearrange
Mentes cancerosas, enganadas pelo tempo, destruíram nossas vidas, este é o fimCancer minds, deceived by time, destroyed our lives, this is the end