City Hobgoblins

Duendes da Cidade

City Hobgoblins

Aranhas sabem dessas coisasSpiders know these things
Gremlins sabem dessas coisasGremlins know these things
Toc, toc, toc, tocTap, tap, tap, tap
Você acha que é o encanamentoYou think it's the pipes
Mas quem acende as luzes?But who turns on the lights?
Nossos duendes da cidadeOur city hobgoblins
Ubu le Roi é um duende caseiroUbu le Roi is a home hobgoblin
E à noite já estão prontosAnd at nights all ready
Nossos duendes da cidadeOur city hobgoblins
Infestam minha casa à noiteInfest my home at night
Eles não estão bemThey are not alright
Dez vezes minha idadeTen times my age
Um décimo da minha alturaOne-tenth my height
Nossos duendes da cidadeOur city hobgoblins
Zumbido do moinho a noite todaBuzz of the all-night mill
Ah, mas é malvadoAh but evil
Emigrantes de antigos bosques verdesEmigres from old green glades
Pretensiosos, né?Pretentious eh?
Nossos duendes da cidadeOur city hobgoblins
Eles vão te pegarThey'll get yer
Então a Rainha VitóriaSo Queen Victoria
É uma grande lesma preta em Piccadilly, ManchesterIs a large black slug in Piccadilly, Manchester
Nossos duendes da cidadeOur city hobgoblins
E eles dizemAnd they say
Não podemos andar pelo chão à noite em pazWe cannot walk the floor at night in peace
À noite em pazAt night in peace