Marquis Cha Cha

Marquês Cha Cha

Marquis Cha Cha

Ele nunca pode voltar pra casaHe can never go home
Ele nunca pode voltar pra casaHe can never go home
Perdido na América do SulStranded in South America
Nada pra voltar pra casaNothing to go home for
Só mais um britânico no barJust another Brit in the bar
Hernandez Fiendish vem até mimHernandez Fiendish comes over to me
Oferece um trampo como locutorOffers a job as broadcaster
Foi assim que eu vim parar aquiThat's how I came to be
Marquês Cha ChaMarquis Cha Cha
Ele nunca pode voltar pra casaHe can never go home
Mas tá tudo bem pra eleBut is O.K. by him
Os generais têm muitos inimigosThe generals have many enemies
E eu os destacoAnd them I single out
O que isso me importa?What does it concern about me?
Boa viagem pro meu país natalGood riddance to my native country
Nunca fez nada por mimIt never did a thing for me
É uma vida melhor aquiIt's a better life here
E eu não sou um traidorAnd I am not a traitor
Marquês Cha ChaMarquis Cha Cha
Ele nunca pode voltar pra casaHe can never go home
Agora aqui está o show deleNow here is his show
Ei, vocês aí do outro ladoHey you people over there
E aqueles no mar e no arAnd those in sea and air
Isso é deles há anosIt has been theirs for years
É uma boa vida aquiIt is a good life here
Futebol e cerveja muito superioresFootball and beer much superior
Gringo consegue empregados baratosGringo gets cheap servant staff
Imposto baixo e uma esposa morenaLow tax and a dusky wife
IntelligentsiaIntelligentsia
Embora sua rádio tenha sido bloqueadaAlthough your radio has been jammed
Eu ouvi falar por acasoI heard talk about by chance
Vocês, jovens educados, sabem do que estão falandoYou educated kids know what you're on about
Vocês foram oprimidos por anosYou've been oppressed for years
Eu ouço Rosso-Rosso aliI hear Rosso-Rosso over there
E vocês têm clubes de cha-chaAnd you have cha-cha clubs
Vocês deviam ouvir as coisas rosso-rossoYou should hear the rosso-rosso stuff
Eu entendo vocêsI understand you
Sou de uma cidade chamadaI'm from a town called
MmmmMmmm
Marquês Cha ChaMarquis Cha Cha
Ele nunca pode voltar pra casaHe can never go home
Ele nunca pode voltar pra casaHe can never go home
Um ponto é feito aquiOne point is made here
A praga do rosso-rossoThe scourge of rosso-rosso
E daí se eu fizer propaganda?So what if I do propaganda?
Depois de algumas canecas eu me sinto melhorAfter a few steins I feel better
Mas aquele ventilador quebradoBut that broken down fan
Eles nunca consertam, esses latinos burrosThey never fix it, them dumb Latins
Tem uma baioneta ao lado da minha cabeçaThere's a bayonet beside my head
Tem um guarda no anexoThere's a guard in the annex
Marquês Cha ChaMarquis Cha Cha
Ele nunca voltou pra casaHe never did go home