Como Vos

Como Você

Como Vos

Penso que tudoPienso que todo
Que faço por mimLo que hago por mí
Continuo, mas não te vejo aquiSigo pero no te veo a ti
Finjo o que andoFinjo lo que ando
SentindoSiguiendo
Por que estou sofrendo¿Por qué ando sufriendo
E morrendo por você?Y muriendo por ti?

Temo uma vida sem corTemo una vida sin color
Navegar sem ter nós doisNavegar sin tenernos los dos
Mas eu sigo caindoPero yo sigo cayendo
Os sonhos não acabamNo acaban los sueños
Escutando sua vozEscuchando tu voz

Dançando sozinhoBailando a solas
No quartoEn la habitacíon
A música altaLa música a full
Perdendo o controlePerdiendo el control

E olhar pra vocêY mirarte esa
Com essa carinha tão puraCarita tan pura
A luz na sua figuraLa luz en tu figura
Onde fazemos amorEn la que hacemos el amor

Em algum lugarEn algún lugar
Do seu olharDe tu parecer
Sem nada pra fazerSin nada que hacer
Só nós doisTan solo los dos

Curtindo umaDisfrutando de una
Dama que brilhaDama que brilla
Linda quietinhaBonita calladita
Não há nenhuma como vocêNo hay ninguna como vos

O que se sente?¿Qué se siente?
Esconder e queEsconderlo y que
Fique evidenteSe haga evidente
O que dóiLo que duele
O vazio de não ter vocêEl vacío de ya no tenerte

O que se sente?¿Qué se siente?
O medo de te olharEl miedo de mirarte
De frenteDe frente
O que dóiLo que duele
Que não sejamosQue no seamos
Os dois o suficienteLos dos suficiente

Eu quero que você saibaYo quiero que tú sepas
Que quero vocêQue quiero contigo
Eu quero que confesseYo quiero que confieses
Que quer estar comigoQue quieres conmigo

Eu quero que você saibaYo quiero que tú sepas
Que quero vocêQue quiero contigo
Eu quero que me digaYo quiero que me digas
Que somos doisQue somos dos

Dançando no escuroBailando a oscuras
No quartoEn la habitacíon
A música altaLa música a full
Perdendo o controlePerdiendo el control

E olhar pra vocêY mirarte esa
Com essa carinha tão puraCarita tan pura
A luz na sua figuraLa luz en tu figura
Onde fazemos amorEn la que hacemos el amor

Em algum lugarEn algún lugar
Do seu olharDe tu parecer
Sem nada pra fazerSin nada que hacer
Só nós doisTan solo los dos

Curtindo umaDisfrutando de una
Dama que brilhaDama que brilla
Linda quietinhaBonita calladita
Não há nenhuma como vocêNo hay ninguna como vos

Quero sentir que sou euQuiero sentir que soy yo
Dançando de amorBailes de amor
Domar o confusoDomar lo confuso

Quero uma tarde com vocêQuiero una tarde con vos
Uma dose de rumUna copa de ron
Nada inconclusoNada inconcluso

Quero um mundo coloridoQuiero un mundo a color
Nada de adeusNada de adiós
Medo e pressaMiedo y apuro

Quero me perder no seu cheiroQuiero perderme en tu olor
Sentir o solSentir el Sol
Sem tempoSin tiempo
SemSin

As vistas da sua peleLas vistas de tu piel
O calor de nós doisEl calor de los dos
Ouvir a música da sua vozEscuchar la música de tu voz
Que me cante com risadasQue me canten con risas
Essas curvas benditasEsas curvas benditas
Uma menina com um dom como vocêUna niña con un dom como vos

As vistas da sua peleLas vistas de tu piel
O calor de nós doisEl calor de los dos
Ouvir a música da sua vozEscuchar la música de tu voz
Que me cante com risadasQue me canten con risas
Essas curvas benditasEsas curvas benditas
Uma menina com um dom como vocêUna niña con un dom como vos