Fury

Fúria

Fury

Nas sombras onde as coisas selvagens crescemIn the shadows where the wild things grow
Há uma tempestade que ninguém mais pode conhecerThere’s a storm that no one else can know
Um fogo ardendo profundo na noiteA fire burning deep within the night
É a fúria que eu tentei combaterIt's the fury that I’ve tried to fight

Mas a cada respiração que eu dou, alimenta a chamaBut every breath I take, it fuels the flame
E cada lágrima que eu choro, é tudo igualAnd every tear I cry, it's all the same
Uma tempestade rugindo na minha alma quebradaA tempest raging in my broken soul
Perdendo o controle, perdendo o controleLosing control, losing control

Fúria nas minhas veias, não consigo segurarFury in my veins, can't hold it back
Como um furacão, está atacandoLike a hurricane, it's on the attack
Cada batida do coração, pulsando, não consigo ficar paradoEvery heartbeat’s pounding, can't stay still
A fúria tem um controle, dobrando minha vontadeFury's got a grip, bending my will

No silêncio, é um rugido ensurdecedorIn the silence, it’s a deafening roar
A raiva batendo à minha portaThe anger knocking at my door
Não consigo escapar, é uma besta cruelCan't escape it, it's a vicious beast
Se alimentando da dor, nunca parouFeeding on the pain, it's never ceased

Mas cada grito interno, quebra as correntesBut every scream inside, it breaks the chains
E cada ferida que eu escondo, deixa suas marcasAnd every wound I hide, it leaves its stains
Um redemoinho girando, me despedaçandoA whirlwind spinning, tearing me apart
Queimando meu coração, queimando meu coraçãoBurning my heart, burning my heart

Fúria nas minhas veias, não consigo segurarFury in my veins, can't hold it back
Como um furacão, está atacandoLike a hurricane, it's on the attack
Cada batida do coração, pulsando, não consigo ficar paradoEvery heartbeat’s pounding, can't stay still
A fúria tem um controle, dobrando minha vontadeFury's got a grip, bending my will
Fúria nas minhas veias, não consigo segurarFury in my veins, can't hold it back
Como um furacão, está atacandoLike a hurricane, it's on the attack
Cada batida do coração, pulsando, não consigo ficar paradoEvery heartbeat’s pounding, can't stay still
A fúria tem um controle, dobrando minha vontadeFury's got a grip, bending my will

Subindo mais alto, é o preço que eu pagoRising higher, it's the price I pay
Nesse caos, estou sendo desviadoIn this chaos, I'm led astray
Mas na fúria, eu encontro meu caminhoBut in the fury, I find my way
Eu encontro meu caminhoI find my way

Subindo mais alto, é o preço que eu pagoRising higher, it's the price I pay
Nesse caos, estou sendo desviadoIn this chaos, I'm led astray
Mas na fúria, eu encontro meu caminhoBut in the fury, I find my way
Na fúria, eu encontro meu caminhoIn the fury, I find my way

Fúria nas minhas veias, não consigo segurarFury in my veins, can't hold it back
Como um furacão, está atacandoLike a hurricane, it's on the attack
Cada batida do coração, pulsando, não consigo ficar paradoEvery heartbeat’s pounding, can't stay still
A fúria tem um controle, dobrando minha vontadeFury's got a grip, bending my will
Fúria nas minhas veias, não consigo segurarFury in my veins, can't hold it back
Como um furacão, está atacandoLike a hurricane, it's on the attack
Cada batida do coração, pulsando, não consigo ficar paradoEvery heartbeat’s pounding, can't stay still
A fúria tem um controle, dobrando minha vontadeFury's got a grip, bending my will

Na fúria, eu me levanto, na fúria, eu caioIn the fury, I rise, in the fury, I fall
Mas nessa tempestade, eu sinto tudoBut in this storm, I feel it all
Fúria nas minhas veias, é quem eu souFury in my veins, it’s who I am
A fúria é o fogo, eu sou a chamaFury’s the fire, I'm the flame