It’s Always Because of A Woman

Sempre Por Causa de Uma Mulher

It’s Always Because of A Woman

Éramos irmãos, unidos como ladrõesWe were brothers, thick as thieves
Compartilhamos nossos sonhos e memóriasShared our dreams and memories
Mas então ela entrou em nossas vidasBut then she walked into our lives
E tudo mudou da noite pro diaAnd everything changed overnight

Sempre por causa de uma mulherIt’s always because of a woman
Partindo corações e laços que juramosBreaking hearts and bonds we swear
Éramos amigos, agora somos inimigosWe were friends, now we’re foes
Tudo por causa dos golpes cruéis do amorAll because of love’s cruel blows

Rimos e choramos, lado a ladoWe laughed and cried, stood side by side
Mas agora estamos despedaçados, não dá pra esconder o orgulhoBut now we’re torn, can’t hide the pride
Ela sorri e nós dois caímosShe smiles and we both fall
Pegos na teia implacável do amorCaught in love’s unyielding thrall

Sempre por causa de uma mulherIt’s always because of a woman
Partindo corações e laços que juramosBreaking hearts and bonds we swear
Éramos amigos, agora somos inimigosWe were friends, now we’re foes
Tudo por causa dos golpes cruéis do amorAll because of love’s cruel blows
Sempre por causa de uma mulherIt’s always because of a woman
Partindo corações e laços que juramosBreaking hearts and bonds we swear
Éramos amigos, agora somos inimigosWe were friends, now we’re foes
Tudo por causa dos golpes cruéis do amorAll because of love’s cruel blows

Será que conseguimos encontrar o caminho de volta pra casaCan we find a way back home
Para os dias em que éramos fortes?To the days when we were strong?
Ou esse amor vai nos separarOr will this love tear us apart
Deixando cicatrizes em nossos corações?Leaving scars upon our hearts?

Sempre por causa de uma mulherIt’s always because of a woman
Partindo corações e laços que juramosBreaking hearts and bonds we swear
Éramos amigos, agora somos inimigosWe were friends, now we’re foes
Tudo por causa dos golpes cruéis do amorAll because of love’s cruel blows
Sempre por causa de uma mulherIt’s always because of a woman
Partindo corações e laços que juramosBreaking hearts and bonds we swear
Éramos amigos, agora somos inimigosWe were friends, now we’re foes
Tudo por causa dos golpes cruéis do amorAll because of love’s cruel blows

No final, o que vai restar?In the end, what will remain?
Uma amizade perdida, um amor em vãoA friendship lost, a love in vain
Sempre por causa de uma mulherIt’s always because of a woman
Uma história tão antiga quanto o tempo, que compartilhamosA tale as old as time, we share

Será que conseguimos encontrar o caminho de volta pra casaCan we find a way back home
Para os dias em que éramos fortes?To the days when we were strong?
Ou esse amor vai nos separarOr will this love tear us apart
Deixando cicatrizes em nossos corações?Leaving scars upon our hearts?

Será que conseguimos encontrar o caminho de volta pra casaCan we find a way back home
Para os dias em que éramos fortes?To the days when we were strong?
Ou esse amor vai nos separarOr will this love tear us apart
Deixando cicatrizes em nossos corações?Leaving scars upon our hearts?