Tradução gerada automaticamente
Kicking Ass
Fallen For Katniss
Dando um Show
Kicking Ass
Acordei essa manhã, me sentindo forte e audazWoke up this morning, feeling strong and bold
O mundo tá aí fora, é hora de quebrar o padrãoThe world's out there, it’s time to break the mold
Com fogo no coração e aço nas veiasWith fire in my heart and steel in my veins
Tô pronto pro desafio, não posso ser contidoI'm ready for the challenge, can't be contained
Não tem como segurar, tô na ofensivaThere's no holding back, I'm on the attack
Vou pegar as rédeas, colocar o mundo nas costasGonna take the reins, put the world on my back
A hora é agora, preciso mostrar comoThe time is now, gotta show them how
Sou eu quem vai se destacar na multidãoI'm the one who’s gonna stand out in the crowd
Tô dando um show, anotando nomesI'm kicking ass, taking names
Me levantando, sem brincadeiraRising up, playing no games
A cada passo, a cada lutaWith every step, with every fight
Tô brilhando mais, queimando forteI'm shining brighter, burning bright
Dando um show, olha eu irKicking ass, watch me go
Não tem como parar, tô na vibeThere’s no stopping, in the flow
Com a cabeça erguida e o grito de guerreiroWith my head held high, and a warrior’s cry
Sou imparável, tô alcançando o céuI'm unstoppable, I'm reaching for the sky
Disseram que eu não conseguiria, que eu não durariaThey said I couldn’t, they said I wouldn’t last
Mas aqui estou, deixando eles pra trásBut here I am, leaving them in the past
A cada queda, eu me levanto mais forteWith every fall, I rise stronger still
Subindo cada montanha, me dobrando à minha vontadeClimbing every mountain, bending to my will
Não tem volta, o futuro tá à vistaThere’s no turning back, the future's in sight
Vou continuar empurrando com toda a minha forçaGonna keep on pushing with all my might
O palco tá montado, o jogo tá rolandoThe stage is set, the game's in play
Sou o herói dessa história, e tô aqui pra ficarI'm the hero in this story, and I'm here to stay
Tô dando um show, anotando nomesI'm kicking ass, taking names
Me levantando, sem brincadeiraRising up, playing no games
A cada passo, a cada lutaWith every step, with every fight
Tô brilhando mais, queimando forteI'm shining brighter, burning bright
Dando um show, olha eu irKicking ass, watch me go
Não tem como parar, tô na vibeThere’s no stopping, in the flow
Com a cabeça erguida e o grito de guerreiroWith my head held high, and a warrior’s cry
Sou imparável, tô alcançando o céuI'm unstoppable, I'm reaching for the sky
Tô alcançando o céuI'm reaching for the sky
Cada cicatriz, cada lágrimaEvery scar, every tear
É um emblema de honra, que uso sem medoIs a badge of honor, I wear with no fear
Através da tempestade, pela noiteThrough the storm, through the night
Sou um farol, luz ardenteI'm a beacon, blazing light
Tô dando um show, anotando nomesI'm kicking ass, taking names
Me levantando, sem brincadeiraRising up, playing no games
A cada passo, a cada lutaWith every step, with every fight
Tô brilhando mais, queimando forteI'm shining brighter, burning bright
Dando um show, olha eu irKicking ass, watch me go
Não tem como parar, tô na vibeThere’s no stopping, in the flow
Com a cabeça erguida e o grito de guerreiroWith my head held high, and a warrior’s cry
Sou imparável, tô alcançando o céuI'm unstoppable, I'm reaching for the sky
É, tô dando um show, olha eu subirYeah, I'm kicking ass, watch me rise
Uma força da natureza, sem concessõesA force of nature, no compromise
Com um coração de fogo e uma alma tão vastaWith a heart of fire and a soul so vast
Tô aqui pra ficar, e tô dando um showI'm here to stay, and I'm kicking ass
E tô dando um showAnd I'm kicking ass



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fallen For Katniss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: