Last Resort

Último Recurso

Last Resort

Estou na beira do abismo, sem pra onde correrI'm standing on the edge, nowhere left to run
Perdido nas sombras, correndo atrás do SolLost in the shadows, chasing down the Sun
O mundo tá se fechando, sem luz pra me guiarThe world is closing in, no light to guide my way
Essa batalha nunca acaba, numa guerra que não jogueiThis battle’s never-ending, in a war I never played

Mas eu tô segurando a cordaBut I'm holding on to the fray
Cada respiração pode ser a últimaEvery breath could be my last
Não vou deixar isso ser o fim pra mimWon't let this be the end of me
Preciso encarar meu passado assombradoGotta face my haunted past

Esse é meu último recurso, nada a perderThis is my last resort, nothing left to lose
Lutando na escuridão, com esses sapatos desgastadosFighting through the darkness, in these worn-out shoes
Cada passo é uma luta, mas não vou desistirEvery step’s a struggle, but I won’t give in
Mesmo quando a luz se apaga, eu vou me levantar de novoEven when the light fades, I’ll rise again

Fui empurrado até o limite, quebrado por dentroI’ve been pushed to the limit, broken down inside
Travando guerras em silêncio, onde meus medos colidemWaging wars in silence, where my fears collide
O espelho mostra um estranho, não vou desistirThe mirror shows a stranger, I won’t give in
Mesmo quando a luz se apaga, eu vou me levantar de novoEven when the light fades, I’ll rise again

Fui empurrado até o limite, quebrado por dentroI’ve been pushed to the limit, broken down inside
Travando guerras em silêncio, onde meus medos colidemWaging wars in silence, where my fears collide
O espelho mostra um estranho, as cicatrizes são profundasThe mirror shows a stranger, the scars run deep
Mas eu não vou me render, não, não vou recuarBut I won’t surrender, no, I won’t retreat

Mas eu tô segurando a cordaBut I'm holding on to the fray
Cada respiração pode ser a últimaEvery breath could be my last
Não vou deixar isso ser o fim pra mimWon't let this be the end of me
Preciso encarar meu passado assombradoGotta face my haunted past

Esse é meu último recurso, nada a perderThis is my last resort, nothing left to lose
Lutando na escuridão, com esses sapatos desgastadosFighting through the darkness, in these worn-out shoes
Cada passo é uma luta, mas não vou desistirEvery step’s a struggle, but I won’t give in
Mesmo quando a luz se apaga, eu vou me levantar de novoEven when the light fades, I’ll rise again
Esse é meu último recurso, nada a perderThis is my last resort, nothing left to lose
Lutando na escuridão, com esses sapatos desgastadosFighting through the darkness, in these worn-out shoes
Cada passo é uma luta, mas não vou desistirEvery step’s a struggle, but I won’t give in
Mesmo quando a luz se apaga, eu vou me levantar de novoEven when the light fades, I’ll rise again

Quando a noite vem chamando, e as sombras se arrastamWhen the night comes calling, and the shadows creep
Eu vou me manter firme, nessa batalha íngremeI’ll stand my ground, in this battle steep
Esse é meu último recurso, sem como voltar atrásThis is my last resort, no way to turn back
Mas eu vou encontrar a força, em cada fendaBut I’ll find the strength, through every crack

Esse é meu último recurso, nada a perderThis is my last resort, nothing left to lose
Lutando na escuridão, com esses sapatos desgastadosFighting through the darkness, in these worn-out shoes
Cada passo é uma luta, mas não vou desistirEvery step’s a struggle, but I won’t give in
Mesmo quando a luz se apaga, eu vou me levantar de novoEven when the light fades, I’ll rise again
Esse é meu último recurso, nada a perderThis is my last resort, nothing left to lose
Lutando na escuridão, com esses sapatos desgastadosFighting through the darkness, in these worn-out shoes
Cada passo é uma luta, mas não vou desistirEvery step’s a struggle, but I won’t give in
Mesmo quando a luz se apaga, eu vou me levantar de novoEven when the light fades, I’ll rise again

Eu vou me levantar de novo, eu vou me levantar de novoI’ll rise again, I’ll rise again
Mesmo na escuridão, eu vou me levantar de novoEven in the darkness, I’ll rise again