Marionette

Marionete

Marionette

Sou só uma sombra, seguindo sua vontadeI'm just a shadow, moving to your will
Cada passo que dou, você ainda me puxaEvery step I take, you’re pulling still
Em suas mãos, sou uma peça silenciosaIn your hands, I'm a silent play
Torcendo, girando, não consigo escaparTwisting, turning, I can’t get away

Vejo o mundo através de olhos pintadosI see the world through painted eyes
Mas as cordas que você segura, são meu disfarceBut the strings you hold, they’re my disguise
Cada palavra que falo, cada movimento que façoEvery word I speak, every move I make
É tudo parte do jogo que você fingeIt’s all just part of the game you fake

Sou sua marionete, dançando no seu showI'm your marionette, dancing in your show
A cada puxão que você faz, perco mais o controleEvery tug you make, I'm losing more control
Amarrado pelo seu toque, estou em exibiçãoBound by your touch, I'm on display
Mas estou desmoronando a cada balançoBut I'm breaking down with every sway
Sou sua marionete, dançando no seu showI'm your marionette, dancing in your show
A cada puxão que você faz, perco mais o controleEvery tug you make, I'm losing more control
Amarrado pelo seu toque, estou em exibiçãoBound by your touch, I'm on display
Mas estou desmoronando a cada balançoBut I'm breaking down with every sway
Sou sua marionete, dançando no seu showI'm your marionette, dancing in your show
A cada puxão que você faz, perco mais o controleEvery tug you make, I'm losing more control
Amarrado pelo seu toque, estou em exibiçãoBound by your touch, I'm on display
Mas estou desmoronando a cada balançoBut I'm breaking down with every sway

Você cria a história, eu só interpreto o papelYou craft the story, I just play the role
Uma figura sem vida em um conto não contadoA lifeless figure in a tale untold
Você tem o poder, sou só seu brinquedoYou hold the power, I'm just your toy
Pegos em um jogo que não consigo aproveitarCaught in a game that I can’t enjoy

Mas essas cordas estão se desgastandoBut these strings, they’re wearing thin
E as fissuras estão aparecendo bem dentroAnd the cracks are showing deep within
Um dia eu vou cortá-las, um dia eu serei livreOne day I’ll cut them, one day I’ll be free
Mas até lá, você tem controle sobre mimBut until then, you’ve got control of me

Sou sua marionete, dançando no seu showI'm your marionette, dancing in your show
A cada puxão que você faz, perco mais o controleEvery tug you make, I'm losing more control
Amarrado pelo seu toque, estou em exibiçãoBound by your touch, I'm on display
Mas estou desmoronando a cada balançoBut I'm breaking down with every sway
Sou sua marionete, dançando no seu showI'm your marionette, dancing in your show
A cada puxão que você faz, perco mais o controleEvery tug you make, I'm losing more control
Amarrado pelo seu toque, estou em exibiçãoBound by your touch, I'm on display
Mas estou desmoronando a cada balançoBut I'm breaking down with every sway

Então continue puxando, continue me moldandoSo keep on pulling, keep on making me
Mas em breve, eu vou encontrar um jeito de ser livreBut someday soon, I’ll find a way to be free
Sou só sua marionete, mas não por muito tempoI'm just your marionette, but not for long
Um dia eu vou me libertar e cantar minha própria cançãoOne day I’ll break away, and sing my own song