Night Whispers (Insomnia)

Sussurros da Noite (Insônia)

Night Whispers (Insomnia)

No silêncio das sombras, eu fico acordadoIn the silence of the shadows, I lay awake
Contando todos os meus medos, cada passo que eles dãoCounting all my fears, every move they make
O relógio anda devagar, enquanto o mundo se vaiThe clock ticks slow, as the world drifts away
Perdido nos meus pensamentos, onde a escuridão reinaLost in my thoughts, where the dark holds sway
Perdido nos meus pensamentos, onde a escuridão reinaLost in my thoughts, where the dark holds sway

Olhos bem abertos, perseguindo sonhos que se vãoEyes wide open, chasing dreams that fade
Dançando com os fantasmas das escolhas que fizDancing with the ghosts of choices I’ve made
No caos da noite, eu encontro meu caminhoIn the chaos of the night, I find my way
Mas a aurora parece tão longe, como se estivesse perdida em uma brigaBut the dawn feels so far, like it’s lost in a fray

Sussurros na escuridão, me chamando pra pertoWhispers in the dark, calling me near
Uma sinfonia de silêncio, afogando meu medoA symphony of silence, drowning my fear
A cada respiração, eu luto pra ficar acordadoWith every breath, I fight to stay awake
Nesta noite sem fim, onde os sonhos começam a se quebrarIn this endless night, where dreams start to break
Oh, insônia, você rouba minha luzOh, insomnia, you steal my light
Mas eu vou sair das sombras, pronto pra lutarBut I’ll rise from the shadows, ready to fight

Memórias colidem na quietude do tempoMemories collide in the stillness of time
Fragmentos de risadas ecoam, uma rima distanteFragments of laughter echo, a distant rhyme
A luz da lua pinta minhas preocupações na paredeThe moonlight paints my worries on the wall
Enquanto busco por consolo, mas tropeço e caioAs I search for solace, yet stumble and fall

Olhos bem abertos, afogado na névoaEyes wide open, drowning in the haze
Pegos na teia deste labirinto sem sonoCaught in the web of this sleepless maze
Mas através dos pensamentos emaranhados, eu vejo uma faíscaBut through the tangled thoughts, I see a spark
Um brilho de esperança nesta escuridão sem fimA glimmer of hope in this endless dark

Sussurros na escuridão, me chamando pra pertoWhispers in the dark, calling me near
Uma sinfonia de silêncio, afogando meu medoA symphony of silence, drowning my fear
A cada respiração, eu luto pra ficar acordadoWith every breath, I fight to stay awake
Nesta noite sem fim, onde os sonhos começam a se quebrarIn this endless night, where dreams start to break
Oh, insônia, você rouba minha luzOh, insomnia, you steal my light
Mas eu vou sair das sombras, pronto pra lutarBut I’ll rise from the shadows, ready to fight
Sussurros na escuridão, me chamando pra pertoWhispers in the dark, calling me near
Uma sinfonia de silêncio, afogando meu medoA symphony of silence, drowning my fear
A cada respiração, eu luto pra ficar acordadoWith every breath, I fight to stay awake
Nesta noite sem fim, onde os sonhos começam a se quebrarIn this endless night, where dreams start to break
Oh, insônia, você rouba minha luzOh, insomnia, you steal my light
Mas eu vou sair das sombras, pronto pra lutarBut I’ll rise from the shadows, ready to fight

E quando o sol romper a noiteAnd when the sun breaks through the night
Eu vou abraçar a aurora, espantar o medoI’ll embrace the dawn, chase away the fright
Por cada hora sem sono, eu vou encontrar meu caminhoFor every sleepless hour, I’ll find my way
Transformando dor em poder, venha o que vierTurning pain into power, come what may

Sussurros na escuridão, me chamando pra pertoWhispers in the dark, calling me near
Uma sinfonia de silêncio, afogando meu medoA symphony of silence, drowning my fear
A cada respiração, eu luto pra ficar acordadoWith every breath, I fight to stay awake
Nesta noite sem fim, onde os sonhos começam a se quebrarIn this endless night, where dreams start to break
Oh, insônia, você rouba minha luzOh, insomnia, you steal my light
Mas eu vou sair das sombras, pronto pra lutarBut I’ll rise from the shadows, ready to fight
Sussurros na escuridão, me chamando pra pertoWhispers in the dark, calling me near
Uma sinfonia de silêncio, afogando meu medoA symphony of silence, drowning my fear
A cada respiração, eu luto pra ficar acordadoWith every breath, I fight to stay awake
Nesta noite sem fim, onde os sonhos começam a se quebrarIn this endless night, where dreams start to break
Oh, insônia, você rouba minha luzOh, insomnia, you steal my light
Mas eu vou sair das sombras, pronto pra lutarBut I’ll rise from the shadows, ready to fight

Então deixe a noite perdurar, deixe as estrelas se alinharSo let the night linger, let the stars align
Eu vou encontrar minha força na escuridão, é minha hora de brilharI’ll find my strength in the darkness, it’s my time to shine
Nesta batalha inquieta, eu forjarei meu próprio destinoIn this restless battle, I’ll forge my own fate
A cada batida do coração, eu vou aprender a ser grandeWith every heartbeat, I’ll learn to be great