Our Darkness Inside

Nossa Escuridão Interior

Our Darkness Inside

Sombras se arrastando pela noiteShadows creeping through the night
Sussurros de uma luta silenciosaWhispers of a silent fight
Sinto isso bem profundoI can feel it deep within
A tempestade do caos, onde tudo começaThe storm of chaos, where it begins
Cada passo, um grito assombradoEvery step, a haunted cry
Continuamos correndo, mas não podemos negarWe keep running, but can't deny
A besta que escondemos, nossa maré secretaThe beast we hide, our secret tide
Essa é nossa escuridão interiorThis is our darkness inside

Podemos escapar, ou devemos cair?Can we escape, or must we fall?
As fissuras estão rompendo a paredeThe cracks are breaking through the wall

Nossa escuridão interior, ela chama nosso nomeOur darkness inside, it calls our name
Sem como se esconder de toda a vergonhaNo way to hide from all the shame
Está no nosso sangue, está nas nossas veiasIt’s in our blood, it’s in our veins
Nossa escuridão interior, sentimos as chamasOur darkness inside, we feel the flames
Fugindo da verdade, sem lugar para esconderRunning from the truth, nowhere to hide
Estamos ligados pela besta interiorWe’re bound together by the beast inside

No espelho, vejo seus olhosIn the mirror, I see your eyes
Refletindo de volta minha própria ruínaReflecting back my own demise
As correntes que forjamos de culpa e medoThe chains we forged from guilt and fear
Elas nos puxam para perto, o fim está próximoThey pull us close, the end is near
Mas mesmo nesta noite sem fimBut even in this endless night
Eu te seguro perto, começamos a lutaI hold you close, we start the fight
Juntos enfrentamos a jornada sem fimTogether we face the endless ride
Abraçando a escuridão interiorEmbracing the darkness inside

Podemos escapar, ou devemos cair?Can we escape, or must we fall?
As fissuras estão rompendo a paredeThe cracks are breaking through the wall

Nossa escuridão interior, ela chama nosso nomeOur darkness inside, it calls our name
Sem como se esconder de toda a vergonhaNo way to hide from all the shame
Está no nosso sangue, está nas nossas veiasIt’s in our blood, it’s in our veins
Nossa escuridão interior, sentimos as chamasOur darkness inside, we feel the flames
Fugindo da verdade, sem lugar para esconderRunning from the truth, nowhere to hide
Estamos ligados pela besta interiorWe’re bound together by the beast inside
Nossa escuridão interior, ela chama nosso nomeOur darkness inside, it calls our name
Sem como se esconder de toda a vergonhaNo way to hide from all the shame
Está no nosso sangue, está nas nossas veiasIt’s in our blood, it’s in our veins
Nossa escuridão interior, sentimos as chamasOur darkness inside, we feel the flames
Fugindo da verdade, sem lugar para esconderRunning from the truth, nowhere to hide
Estamos ligados pela besta interiorWe’re bound together by the beast inside
Besta interiorBeast inside

Através das cinzas e da poeiraThrough the ashes and the dust
Nas sombras, colocamos nossa confiançaIn the shadows, we place our trust
Cada cicatriz, cada lágrima que choramosEvery scar, every tear we cried
Nos levaram a essa divisão sombriaThey’ve led us to this dark divide

Nossa escuridão interior, ela chama nosso nomeOur darkness inside, it calls our name
Sem como se esconder de toda a vergonhaNo way to hide from all the shame
Está no nosso sangue, está nas nossas veiasIt’s in our blood, it’s in our veins
Nossa escuridão interior, sentimos as chamasOur darkness inside, we feel the flames
Fugindo da verdade, sem lugar para esconderRunning from the truth, nowhere to hide
Estamos ligados pela besta interiorWe’re bound together by the beast inside
Nossa escuridão interior, ela chama nosso nomeOur darkness inside, it calls our name
Sem como se esconder de toda a vergonhaNo way to hide from all the shame
Está no nosso sangue, está nas nossas veiasIt’s in our blood, it’s in our veins
Nossa escuridão interior, sentimos as chamasOur darkness inside, we feel the flames
Fugindo da verdade, sem lugar para esconderRunning from the truth, nowhere to hide
Estamos ligados pela besta interiorWe’re bound together by the beast inside

Nossa escuridão interior, ela nunca desapareceOur darkness inside, it never fades
Nas sombras, permanecemos traídosIn the shadows, we remain betrayed
Mas através da tempestade, ainda sobrevivemosBut through the storm, we still survive
Nossa escuridão interior, permanecemos vivosOur darkness inside, we stay alive