Resist the Flame (The Temptation's Deep)

Resista à Chama (A Profundidade da Tentação)

Resist the Flame (The Temptation's Deep)

Seu toque é como fogo, queimando no arYour touch is like fire, burning through the air
Sinto que tá chegando perto, mas não devo me arriscarI feel it getting closer, but I shouldn't dare
A tentação tá crescendo, é difícil ficar longeTemptation's rising, it's hard to stay away
Mas eu sei o preço se eu decidir me desviarBut I know the price if I choose to stray

Vejo a faísca nos seus olhos, me chamando pra pertoI see the spark in your eyes, calling me near
Mas eu tenho que lutar, não posso ceder ao medoBut I've got to fight it, can't give in to fear
O calor da sua pele é um jogo perigosoThe warmth of your skin is a dangerous game
Mas não posso deixar me perder na chamaBut I can't let myself fall into the flame

Eu preciso resistir ao chamado da sua peleI must resist the pull of your skin
A tentação é profunda, mas não vou cederThe temptation's deep, but I won't give in
Você é como uma tempestade, mas não vou deixar vencerYou're like a storm, but I won't let it win
Preciso me manter firme, não posso deixar começarI've got to stay strong, I can't let it begin

Seu cheiro toma conta do ambiente, tá em mimYour scent fills the room, it's all over me
Um sussurro de perigo, tão doce quanto pode serA whisper of danger, as sweet as can be
Mas eu conheço o limite, aquele que não posso cruzarBut I know the line, the one I can't cross
Mesmo que meu coração sinta que tá perdendo a batalhaEven if my heart feels like it's at a loss

Seus lábios são uma promessa, suas mãos um pedido suaveYour lips are a promise, your hands a soft plea
Mas não vou deixar esse fogo me dominarBut I won't let this fire get the best of me
Sinto o calor, mas vou manter o controleI feel the heat, but I'll stay in control
Não vou deixar esse desejo me engolir por inteiroI won't let this desire swallow me whole

Eu preciso resistir ao chamado da sua peleI must resist the pull of your skin
A tentação é profunda, mas não vou cederThe temptation's deep, but I won't give in
Você é como uma tempestade, mas não vou deixar vencerYou're like a storm, but I won't let it win
Preciso me manter firme, não posso deixar começarI've got to stay strong, I can't let it begin
Eu preciso resistir ao chamado da sua peleI must resist the pull of your skin
A tentação é profunda, mas não vou cederThe temptation's deep, but I won't give in
Você é como uma tempestade, mas não vou deixar vencerYou're like a storm, but I won't let it win
Preciso me manter firme, não posso deixar começarI've got to stay strong, I can't let it begin

Seu toque é um perigo, seu beijo é uma armadilhaYour touch is a danger, your kiss is a trap
Mas vou manter distância, não tem voltaBut I'll keep my distance, no turning back
Quanto mais você se aproxima, mais eu vou lutarThe more you reach out, the more I will fight
Vou manter essa tentação trancada bem longe da vistaI'll keep this temptation locked deep out of sight

Eu preciso resistir ao chamado da sua peleI must resist the pull of your skin
A tentação é profunda, mas não vou cederThe temptation's deep, but I won't give in
Você é como uma tempestade, mas não vou deixar vencerYou're like a storm, but I won't let it win
Preciso me manter firme, não posso deixar começarI've got to stay strong, I can't let it begin
Eu preciso resistir ao chamado da sua peleI must resist the pull of your skin
A tentação é profunda, mas não vou cederThe temptation's deep, but I won't give in
Você é como uma tempestade, mas não vou deixar vencerYou're like a storm, but I won't let it win
Preciso me manter firme, não posso deixar começarI've got to stay strong, I can't let it begin

Vou me segurar firme, não vou deixar isso me dominarI'll hold on tight, I won't let it take hold
Sua pele é como fogo, mas eu vou ficar frioYour skin's like a fire, but I’ll stay cold