Sick!

Doente!

Sick!

Acordei essa manhã, me sentindo deslocadoWoke up this morning, feeling out of place
Cores desbotando, o mundo é um espaço embaçadoColors fading, world’s a hazy space
Coração acelerado, não consigo respirarHeartbeat racing, can't catch my breath
Pensamentos como sombras, dançando com a morteThoughts like shadows, dancing with death

É a febre ou o peso do mundo?Is it the fever or the weight of the world?
Tudo girando, como um carrossel rodandoEverything’s spinning, like a carousel twirled
Nesta loucura, buscando pela luzIn this madness, searching for the light
No meio da noite, preciso me segurar firmeIn the middle of the night, gotta hold on tight

Estou doente! Mas estou lutando pra me libertarI'm sick! But I'm fighting to break free
Doente! Essa tempestade não vai me derrubarSick! This storm won't get the best of me
Doente! Com um fogo ardendo na minha almaSick! With a fire burning in my soul
Doente! Mas eu vou tomar o controleSick! But I'm gonna take control

Espelho, espelho, me encarando de voltaMirror, mirror, staring back at me
Quem é esse estranho, quem pode ser?Who’s this stranger, who could it be?
Lágrimas como gotas de chuva, caindo do céuTears like raindrops, falling from the sky
Nesta escuridão, estou aprendendo a voarIn this darkness, I'm learning to fly

É a dor ou a luta interna?Is it the pain or the struggle within?
Uma batalha feroz, será que vou vencer?A battle raging, can I ever win?
Mas nessa confusão, encontro minha forçaBut in this chaos, I find my strength
Em cada batida do coração, em cada extensãoIn every heartbeat, in every length

Estou doente! Mas estou lutando pra me libertarI'm sick! But I'm fighting to break free
Doente! Essa tempestade não vai me derrubarSick! This storm won't get the best of me
Doente! Com um fogo ardendo na minha almaSick! With a fire burning in my soul
Doente! Mas eu vou tomar o controleSick! But I'm gonna take control
Estou doente! Mas estou lutando pra me libertarI'm sick! But I'm fighting to break free
Doente! Essa tempestade não vai me derrubarSick! This storm won't get the best of me
Doente! Com um fogo ardendo na minha almaSick! With a fire burning in my soul
Doente! Mas eu vou tomar o controleSick! But I'm gonna take control

No olho da tempestade, vejo uma luzIn the eye of the storm, I see a light
Me guiando, vai ficar tudo bemGuiding me through, gonna be alright
Com cada respiração, recupero minha lutaWith every breath, I reclaim my fight
Ressurgindo das cinzas, na noiteRising from the ashes, into the night

Estou doente! Mas estou lutando pra me libertarI'm sick! But I'm fighting to break free
Doente! Essa tempestade não vai me derrubarSick! This storm won't get the best of me
Doente! Com um fogo ardendo na minha almaSick! With a fire burning in my soul
Doente! Mas eu vou tomar o controleSick! But I'm gonna take control
Estou doente! Mas estou lutando pra me libertarI'm sick! But I'm fighting to break free
Doente! Essa tempestade não vai me derrubarSick! This storm won't get the best of me
Doente! Com um fogo ardendo na minha almaSick! With a fire burning in my soul
Doente! Mas eu vou tomar o controleSick! But I'm gonna take control

Então aqui estou, mesmo com o mundo tortoSo here I stand, though the world’s askew
Com cada batida do coração, encontro a verdadeWith every heartbeat, I find the truth
Doente! Mas meu espírito está voando altoSick! But my spirit’s soaring high
Nesta batalha, vou tocar o céuIn this battle, I’ll touch the sky