The God of War

O Deus da Guerra

The God of War

Em uma terra de sombras, onde a escuridão reinaIn a land of shadows, where the darkness reigns
Ele se ergue das cinzas, quebrando todas as correntesHe rises from the ashes, breaking all the chains
Com vingança no coração, e fúria na almaWith vengeance in his heart, and fury in his soul
Ele é a lenda sussurrada, aquele que paga o preçoHe’s the whispered legend, the one who pays the toll

Das alturas do Olimpo até as profundezas abaixoFrom the heights of Olympus to the depths below
A cada golpe de sua lâmina, veja as lendas cresceremWith each strike of his blade, watch the legends grow
Através das tempestades e das batalhas, ouça os guerreiros rugiremThrough the storms and the battles, hear the warriors roar
No coração do caos, ele é O Deus da GuerraIn the heart of the chaos, he’s The God of War

Ele está sozinho, com o mundo nas costasHe stands alone, with the world on his back
Com o fogo dos antigos iluminando a escuridãoWith the fire of the ancients lighting up the black
Contra todas as probabilidades, ele vai acertar as contasAgainst all odds, he’ll settle the score
No silêncio ecoante, ele é O Deus da Guerra (O Deus da Guerra)In the echoing silence, he’s The God of War (The God of War)

Através de provas e tribulações, o sangue em suas mãosThrough trials and tribulations, the blood on his hands
A jornada de um guerreiro, guiada por seus planosA warrior’s journey, guided by his plans
Com memórias de perda, e a dor que deve suportarWith memories of loss, and the pain he must bear
Ele lutará contra a escuridão, ele conquistará o desesperoHe’ll fight through the darkness, he’ll conquer despair

Com os deuses como testemunhas, ele esculpir seu destinoWith the gods as his witnesses, he’ll carve his fate
Em um reino de destruição, ele selará o destino delesIn a realm of destruction, he’ll seal their fate
A cada inimigo caído, ouça os espíritos voaremWith every fallen enemy, hear the spirits soar
Em nome da batalha, ele é O Deus da GuerraIn the name of the battle, he’s The God of War

Ele está sozinho, com o mundo nas costasHe stands alone, with the world on his back
Com o fogo dos antigos iluminando a escuridãoWith the fire of the ancients lighting up the black
Contra todas as probabilidades, ele vai acertar as contasAgainst all odds, he’ll settle the score
No silêncio ecoante, ele é O Deus da Guerra (O Deus da Guerra)In the echoing silence, he’s The God of War (The God of War)

Com o peso de seu passado, e a força de sua vontadeWith the weight of his past, and the strength of his will
Ele se levantará das cinzas, com um coração feito para matarHe’ll rise from the ashes, with a heart made to kill
Diante da escuridão, ele encontrará seu caminhoIn the face of the darkness, he’ll find his way
Com a fúria das eras, ele aproveitará o diaWith the fury of the ages, he’ll seize the day

Ele está sozinho, com o mundo nas costasHe stands alone, with the world on his back
Com o fogo dos antigos iluminando a escuridãoWith the fire of the ancients lighting up the black
Contra todas as probabilidades, ele vai acertar as contasAgainst all odds, he’ll settle the score
No silêncio ecoante, ele é O Deus da GuerraIn the echoing silence, he’s The God of War
Ele está sozinho, com o mundo nas costasHe stands alone, with the world on his back
Com o fogo dos antigos iluminando a escuridãoWith the fire of the ancients lighting up the black
Contra todas as probabilidades, ele vai acertar as contasAgainst all odds, he’ll settle the score
No silêncio ecoante, ele é O Deus da Guerra (O Deus da Guerra)In the echoing silence, he’s The God of War (The God of War)

Então lembre-se do nome dele quando as batalhas forem travadasSo remember his name when the battles are fought
Nas lendas dos guerreiros, ele nunca será esquecidoIn the legends of warriors, he’ll never be forgot
Com o trovão da guerra, e a coragem para voarWith the thunder of war, and the courage to soar
Para sempre e sempre, ele é O Deus da GuerraForever and always, he’s The God of War