Nothing Can Keep Us Apart

Nada Pode Nos Separar

Nothing Can Keep Us Apart

Porque hoje à noite é a última chanceCause tonight it's the last chance
De voar pra longe, longe daquiTo fly away, away from here
A Lua tá alta, as estrelas brilhamThe Moon is high, the stars are bright
E só a magia aqui vai nos salvarE solo la magia qui ci salverà

O vento tá chamando meu nomeThe wind is calling out my name
Um fogo silencioso que não conseguimos conterA silent fire we can't contain
Sem olhar pra trás, sem mais medosNo looking back, no more fears
Resta só uma hora até a eternidadeResta solo un'ora all'eternità

A noite tá sussurrando nossos sonhosThe night is whispering our dreams
Através da luz prateada à meia-noiteThrough silver light at midnight

Porque eu realmente preciso de vocêCause I really need you
Você é tudo que eu pensoYou're all I ever think of
Toda a minha vidaAll my life

Nada pode nos separarNothing can keep us apart
Só meus sonhos vaziosJust my empty dreams
Eu tinha tanto medo no escuroI was so scared in the dark
Mas não tenho maisI'm not anymore
Com você eu finalmente vejoWith you I finally see
O que resta no meu coraçãoWhat's left in my heart
As sombras estão se escondendo de mimShadows are hiding from me

Os corações aceleram, as almas colidemHearts are racing, souls collide
Nos seus braços, eu anseio me esconderIn your arms, I long to hide
Tome meu fôlego e me guieTake my breath and guide me through
E só a magia aqui vai nos salvarE solo la magia qui ci salverà

Nada pode parar o que somosNothing can stop what we are
As nuvens tão se esgotando tão longeClouds are running out so far
O mundo pode tentar, mas não vamos nos separarThe world may try, but we'll not part
Resta só uma hora até a eternidadeResta solo un'ora all'eternità

A noite tá sussurrando nossos sonhosThe night is whispering our dreams
Através da luz prateada à meia-noiteThrough silver light at midnight

Porque eu realmente preciso de vocêCause I really need you
Você é tudo que eu pensoYou're all I ever think of
Toda a minha vidaAll my life

Nada pode nos separarNothing can keep us apart
Só meus sonhos vaziosJust my empty dreams
Eu tinha tanto medo no escuroI was so scared in the dark
Mas não tenho maisI'm not anymore
Com você eu finalmente vejoWith you I finally see
O que resta no meu coraçãoWhat's left in my heart
As sombras estão se escondendo de mimShadows are hiding from me

Por favor, me liberte do que eu costumava serPlease set me free from what I used to be
Era tão escuro que eu não conseguia entenderIt was so dark that I couldn't understand
Eu vejo as chamas e todo o céu acimaI see the flames and all the skies above
Mas agora estou saindo do inferno sem arrependimentosBut now I'm walking out of hell with no regrets

Porque eu realmente preciso de vocêCause I really need you
Você é tudo que eu pensoYou're all I ever think of
Toda a minha vidaAll my life

Nada pode nos separarNothing can keep us apart
Só meus sonhos vaziosJust my empty dreams
Eu tinha tanto medo no escuroI was so scared in the dark
Mas não tenho maisI'm not anymore
Com você eu finalmente vejoWith you I finally see
O que resta no meu coraçãoWhat's left in my heart
As sombras estão se escondendo de mimShadows are hiding from me