Goddess of the Dayspring, Am I

A Deusa do Dia da Primavera Sou Eu

Goddess of the Dayspring, Am I

Eu encontrei
I have found
Engrenagens sobre a água
Gears under the water
Percorri as ruas de Acheron
Crossed the streets of Acheron⁶
Até as docas que inclinaram acima
To the docks that tilted up
Para as linhas
Towards the lines
E agora eu estou
And now I'm
Dentro e fora do sono
In and out of sleep
Você me esqueceu por causa do adorno em seu cabelo?
Have you forgotten me for flowers in your hair?
Eu ainda dirijo minhas mãos sobre seu adorno
Still I run my hands over your dress
Eu encontrei mares sobre o bordo
I have found seas under the floorboards
Eu estive acima das pranchas de madeira
I have stood above the wooden planks
Cruzei as paredes andando para encontrar
Crossed the wandering walls to find
Nenhuma guerra ali
None of there wars!
Você me esqueceu por causa do adorno em seu cabelo?
Have you forgotten me for flowers in your hair?
Eu ainda dirijo minha mãos sobre seu adorno
Still I run my hands over your dress
Alguns de nós tem visto
Some of us have seen
As flechas douradas em repouso
The Golden Arrows poised
O arco ao lado da corte
Arc across the courts
Gira em nós, pálidos
Turns us pale
Você me esqueceu por causa do adorno em seu cabelo?
Have you forgotten me for flowers in your hair?
Eu ainda dirijo minhas mãos sobre seu adorno
Still I run my hands over your dress
E nosso personagem nunca esquecerá o que aconteceu a essa cidade,
And our character will never forget what has happened to that city,
Abaixado como uma tensão de doente para os enlameados bancos?
Pushed down like a strain of sick to the muddy banks...