We All Need Water

Nós todos precisamos de água

We All Need Water

Perdi o trem
I missed the train
I foi deixado de fora por horas na chuva
I was left outside for hours in the rain
Então eu comecei a nadar
Then I started swimming
Mas eu nunca encontrei em casa novamente
But I never found home again

Comecei fresco
I started fresh
Eu encontrei uma ardósia limpa, um lugar para colocar minha cabeça
I found a clean slate, a place to lay my head
Em seguida, vai a subir
Then goes the rising
Dos mortos
From the dead

Pessoas no momento
People at the time
O que você sabe, o que você não sabe
What you know, what you don't know
Pessoas no momento
People at the time
Quem é você, que você não pode ser
Who you are, who you can't be
Debaixo da terra preta gordurosa corre a água
Underneath the greasy black soil runs water
Todos nós precisamos de água
We all need water
Todos nós precisamos de água
We all need water
As pessoas gostam de dizer-lhe
People like to tell you
O que você quer, o que você não quer
What you want, what you don't want
As pessoas gostam de dizer
People like to say
Não é uma luta quando eles estão acima da direita
It's not a fight when they're up right
Debaixo da terra preta gordurosa corre a água
Underneath the greasy black soil runs water
Todos nós precisamos de água
We all need water
Todos nós precisamos de água
We all need water

Você nunca dizer
You never tell
Uma menina tão doce sobreviveram ao vivo no inferno
Such a sweet girl survived live in hell
Eu não parava de sorrir
I just kept on smiling
Até que finalmente sentiu um arrepio
Til I finally felt a thrill

Comecei fresco
I started fresh
Eu encontrei um lugar seguro onde eu poderia pendurar o meu vestido
I found a safe place where I could hang my dress
Ainda vai a subir
Still goes the rising
Não na minha cabeça
There in my head

Pessoas no momento
People at the time
O que você sabe, o que você não sabe
What you know, what you don't know
Pessoas no momento
People at the time
Quem é você, que você não pode ser
Who you are, who you can't be
Debaixo da terra preta gordurosa corre a água
Underneath the greasy black soil runs water
Todos nós precisamos de água
We all need water
Todos nós precisamos de água
We all need water
As pessoas gostam de dizer-lhe
People like to tell you
O que você quer, o que você não quer
What you want, what you don't want
As pessoas gostam de dizer
People like to say
Não é uma luta quando eles estão acima da direita
It's not a fight when they're up right
Debaixo da terra preta gordurosa corre a água
Underneath the greasy black soil runs water
Todos nós precisamos de água
We all need water
Todos nós precisamos de água
We all need water

Todos nós precisamos, todos nós precisamos
We all need, we all need
Todos nós precisamos de água
We all need water
(Sim)
(Yeah)
Todos nós precisamos, todos nós precisamos
We all need, we all need
(O negro gorduroso, sim, a terra preta gordurosa)
(The greasy black, yeah, the greasy black soil)
(O negro gorduroso, sim, a terra preta gordurosa)
(The greasy black, yeah, the greasy black soil)
Todos nós precisamos, todos nós precisamos
We all need, we all need
(O negro gorduroso, sim, a terra preta gordurosa)
(The greasy black, yeah, the greasy black soil)
(Sim)
(Yeah)

As pessoas gostam de dizer-lhe (sim)
People like to tell you (yeah)
O que você sabe, o que você não sabe
What you know, what you don't know
As pessoas gostam de dizer-lhe (sim)
People like to tell you (yeah)
Quem é você, que você não pode ser
Who you are, who you can't be
Debaixo da terra preta gordurosa corre a água (yeah)
Underneath the greasy black soil runs water (yeah)
Todos nós precisamos de água (yeah)
We all need water (yeah)
Todos nós precisamos de água (yeah)
We all need water (yeah)
As pessoas gostam de dizer
People like to say
Não é uma luta quando eles estão acima da direita
It's not a fight when they're up right