DG Landry

DG Landry

DG Landry

Oh-oh DG LandryOh-oh DG Landry
Na maman Nathalie Mbakwa, Mireille OnaniNa maman Nathalie Mbakwa, Mireille Onani

Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo

Nathalie, eu sou o DGNathalie naza DG
Mas você é a PDGMais yo oza PDG
Na nossa casa, NathNa ndako na biso Nath
Você é quem dá o ritmo, mãeYo moto opiaka cadence maman
Você é quem cuida do larYo moto obatelaka ndako
Querida, você é meu espelhoChérie yo oza miroir na ngai
Porque você é quem traz vida pra nósPo yo moto o rapelaka nga vie na biso
Com as dores que enfrentamos, ou dançamosYa ba souffrance ndengé to badanka
Hoje é o dia, NathalieNa ndengé to komi lelo oyo Nathalie
Olha como Deus nos abençoouTala ndengé Nzambé apamboli biso

Você é minha vida, meu espelhoC'est toi ma vie mon miroir
Querida, você é meu modelo, nunca vi igualChérie na nga modèle na yo, jamais vue ailleurs
Você é minha vida, meu espelhoC'est toi ma vie mon miroir
Querida, você é meu modelo, nunca vi igualChérie na nga modèle na yo, jamais vue ailleurs

Se eu te vejo, fico felizSoki nazo tala yo na sepelaka
Porque me vejo dentro de você, NathaliePo na mimonaka kati na yo Nathalie
Por isso eu te chamo, meu espelho, meu amor, meu outro euYango na bengaka yo mon miroir, mon amour, mon autre moi
Meu único inimigo, Nathalie, é a morte, ehSeul ennemi na nga na Nathalie sé liwa eh
Vamos superar isso, eh, meu bemEya ko kabola biso eh, mon bébé
Até as mentiras não valem nadaAta ba songi-songi pamba

Querida, fazemos um frente comumChérie tosala front commun
Contra os maus faladoresNa ba mauvais diseurs
Nathalie Mireille MakuaNathalie Mireille Makua
E eu, DG Landry MakuaNa DG Landry Makua

Dia e noite você me dá presenteNuit et jour obongiselaka nga présent
Mão na mão, vamos construir o futuroMain dans la main to koyambaka futur
Todo caminho leva a RomaTout chemin mène à Rome
Sim, mas nem todo caminho leva à felicidade idealOui mais tout chemin ne mène pas au bonheur idyllique
Mas você é meu atalho, Nathalie Mireille MakuaMais yo nde oza raccourci na nga Nathalie Mireille Makua
Mas você é meu amorMais yo nde oza bolingo na nga
Sem você, eu sou nada, sou um zero, sem amorSans toi, je suis rien, je suis nul, sans bolingo
Sem Nathalie, eu sou nada, sou um zero, sem amorSans Nathalie, je suis rien, je suis nul, sans bolingo
Como um oceano sem água, ehLokola océan ezanga mayi eh yé
Na frente da Nathalie, eu fico fracoDevant Nathalie nazalaka faible
Todo amor que dou é pra Nathalie MakuaBolingo nionso na pesa na Nathalie Makua

Vincent Gomez e Maman EviVincent Gomez na Maman Evi
Bolin Tshesco, Sulutani Souleymane de BujumburaBolin Tshesco, Sulutani Souleymane na Bujumbura
Tshotsho Bokito, Giselle Makaya, Mamitsho EkuléTshotsho Bokito, Giselle Makaya, Mamitsho Ekulé
Youla Bolls, Papy Djemelass, Déa ColetteYoula Bolls, Papy Djemelass, Déa Colette

Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moral, yé yéBotikali na soni yé yé

Deixa o DG Landry e a mãe Nathalie cuidarem dos filhosBotika DG Landry na maman Nathalie ba bokolo bana dit
Olha só as pessoas que veem o PapaTala kaka batu ba mona Pape

Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo
Fica firme na moralBotikali na soni
Hoje é o diaAbé ya lelo