Madany

Madany

Madany

ÁguiaAigle

Almofada para elesTampis pour eux
Por que você não pode me ouvirPourquoi tu m'entends pas
Dê-me suas preocupações e seus medos, eu lutarei por vocêDonne-moi tes soucis et tes peurs je combattrai pour toi
Oh meu amor, eeh, Madany na ngaiOh mon bébé eeh, Madany na ngai
É verdade que tenho meus defeitosC'est vrai que j'ai mes défauts
Mas eu sempre estive lá para vocêMais j'ai toujours été là pour toi

Você não precisa mais se virarFaut plus te retourner
Deixe tudo para trásLaisse tout ca derrière toi
Você não precisa mais se virarFaut plus te retourner
Deixe tudo para trásLaisse tout ça derriere toi

Madany Madany, você faz todo o bairro babarMadany Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany Madany, você faz toda a vizinhança falarMadany Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany Madany, aaah aaahhMadany Madany, aaah aaahh
Sala n'o ngai ba bens, ba bens aaah aaahSala n'o ngai ba biens, ba biens aaah aaah

Nos seus olhos, nossas memórias desaparecemDans tes yeux, nos souvenirs s'éloignent
Esqueça o passado e salve nossa históriaOublie le passé et sauvons notre histoire
Oh meu amor, quem mais além de vocêOh mon bébé, qui d'autre à part toi
É verdade que tenho meus defeitosC'est vrai que j'ai mes défauts
Mas eu sempre estive lá para vocêMais j'ai toujours été là pour toi

Você não precisa mais se virarFaut plus te retourner
Deixe tudo para trásLaisse tout ca derrière toi
Você não precisa mais se virarFaut plus te retourner
Deixe tudo para trásLaisse tout ça derriere toi

Madany Madany, você faz todo o bairro babarMadany Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany Madany, você faz toda a vizinhança falarMadany Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany Madany, aah aahMadany Madany, aah aah
Sala n'o ngai ba bens, ba bens aah aahSala n'o ngai ba biens, ba biens aah aah

Na linga yo trop, na lela yo mingiNa linga yo trop, na lela yo mingi
Madany, Nzambe tem sala yo bienMadany, Nzambe a sala yo bien
Para a família linga, para os amigos linga baA linga famille, a linga ba amis
Seu coração está cheio de amor MadanySon coeur est plein d'amour Madany

Madany Madany, você faz todo o bairro babarMadany Madany, tu fais baver tout le quartier
Madany Madany, você faz toda a vizinhança falarMadany Madany, tu fais parler tout le quartier
Madany Madany, aah aahMadany Madany, aah aah
Sala n'o ngai ba bens, ba bens aah aahSala n'o ngai ba biens, ba biens aah aah