Migrant Des Rêves

Migrant Dreams

Migrant Des Rêves

Ayio lele, ngai na leli ehAyio lele, ngai na leli eh
Ayio lele, ehAyio lele, eh
Eu não queria que eu fosse, mas eu tinha que irJe ne voulais pas que je m'en aille mais j'ai dû m'en aller
Não aprendi a me despedir, tive que improvisarJ'ai pas appris à dire au revoir, j'ai dû improviser
Me foi prometido uma boa vidaOn m'avait promis une belle vie
Saí sem olhar para trásJ'suis parti sans me retourner

Acabei pousando aqui, perdi o destinoJ'ai fini par atterir ici, destination manquée
Eu sigo em frente com meus olhos fechados, migrando sonhosJ'avance les yeux fermés, migrant des rêves
Eu sigo em frente de olhos fechados, não tenho mais benchmarksJ'avance les yeux fermés, je n'ai plus de repères
Eu sigo em frente com meus olhos fechados, migrando sonhosJ'avance les yeux fermés, migrant des rêves
Eu sigo em frente de olhos fechados, não tenho mais benchmarksJ'avance les yeux fermés, je n'ai plus de repères
Longe do meu país, longe do meu paísLoin de mon pays, loin de mon pays
Ayio lele, ngai na leli eh, ayio lele, ehAyio lele, ngai na leli eh, ayio lele, eh

Enfrente o mar, as ondas, os oceanosAffronter la mer, les vagues, les océans
E vire-se, agora é tarde demaisEt faire demi-tour, c'est trop tard maintenant
Na leli eh ehNa leli eh eh
Aprendi a correr antes de poder andarJ'ai appris à courir avant de pouvoir marcher
Eu ando de olhos fechados, migrando sonhos (migrando sonhos)J'avance les yeux fermés, migrant des rêves (migrant des rêves)
Eu sigo em frente de olhos fechados, não tenho mais benchmarks (não tenho mais benchmarks)J'avance les yeux fermés, je n'ai plus de repères (je n'ai plus de repères)
Eu sigo em frente com meus olhos fechados, migrando sonhosJ'avance les yeux fermés, migrant des rêves
Eu sigo em frente de olhos fechados, não tenho mais benchmarksJ'avance les yeux fermés, je n'ai plus de repères
Longe do meu país, longe do meu paísLoin de mon pays, loin de mon pays
Ayio lele, ngai na leli eh, ayio lele, ehAyio lele, ngai na leli eh, ayio lele, eh

Ouça-os, ouça-os, ouça-osEntendez-les, entendez-les, entendez-les
Ouça-os, ouça-osEntendez-les, entendez-les
Eu ando de olhos fechados, migrando sonhos (migrando sonhos)J'avance les yeux fermés, migrant des rêves (migrant des rêves)
Eu sigo em frente de olhos fechados, não tenho mais benchmarks (não tenho mais benchmarks)J'avance les yeux fermés, je n'ai plus de repères (je n'ai plus de repères)
Longe do meu país, longe do meu paísLoin de mon pays, loin de mon pays
Ayio lele, ngai na leli eeh, ayio lele, ehAyio lele, ngai na leli eeh, ayio lele, eh