Tradução automática

Exibições da letra 38
Letra

Palavras

Palabre

Julien Tshibanda sem competiçãoJulien Tshibanda no competition
Coração da Marlie TshibandaMotema ya Marlie Tshibanda
Christian Melo, Koko MwankeChristian Melo, Koko Mwanke
Uh, PalavrasUh, Palabre
José Kabeya, Junior JugraJosé Kabeya, Junior Jugra

Complicidade mais amor traz prosperidadeComplicité plus amour epesi prospérité
Somando no diálogo mais humildade traz fidelidadeAdditionnée na dialogue plus humilité nde epesi fidélité
No amor precisa de atualizaçãoNa bolingo faut réactualisation
Quero só dois segundos ao seu lado, Julien TshibandaNalingi juste deux secondes pembeni na yo Julien Tshibanda
Você sabe bem que eu te amoOyebi bien que nalela yo
Mas por que você me ignora, coração, Julien, ahMais pourquoi ozopimela ngai motema Julien na nga ah
Mas saiba que no amor não tem como não ser, JulienMais yeba na bolingo djogo azalaka te Julien
Você pode se levantar hoje, mas amanhã volta como amador, meu amor JulienOkoki obima pro lelo, mais lobi ozongi lokola amateur, mon amour Julien
Deus é o criador de tudo neste mundoNzambe mozalisi ya bikelamu nionso na mokili
Ele pede a todos que o aceitamAsenga na bato nionso oyo ye akela
Eles o amam mais do que qualquer coisa do mundoBalinga ye koleka biloko nionso ya mokili
Olha pra mim, fruto do amor do papai e da mamãeTala ngai fruit ya bolingo ya papa pе na mama
Eu te amo mais do que a afeição que eles me deramNazolinga yo koleka affection bango bapesa nga
Mas saiba que no amor não tem como não ser, JulienMais yеba na bolingo djogo azalaka te Julien
Você pode comer hoje, mas amanhã vai dormir com fome, Tshibanda, meu amor JulienOkoki lia lelo mais lobi olali nzala Tshibanda, mon amour Julien
Eu vou morrer se você não me amar, Julien (se você não me amar)Nakokufa soki olingi nga te Julien (soki olingi nga te)
Seu amor me transforma em um devorador de amorBolingo na yo ekomisa nga amournivore
Não é você que é a provisão do meu amor?N'est-ce pas que yo nde oza provision ya bolingo na nga
O cemitério já está me chamando na madrugadaCimetière ekomi kobenga nga na lombango
Eu vou morrer, mas não vou aproveitar se no amor eu só vejo dorNazokufa kasi na profité te na bolingo namonela pasi

Meu amor se tornou (realmente problemas)Bolingo na ngai ekomi (vraiment ba problèmes)
Meu amor se tornou (sempre palavras)Amour na ngai ekomi (toujours ba palabres)
Meu amor se tornou eh (realmente problemas)Bolingo na ngai ekomi eh (vraiment ba problèmes)
Meu amor hoje se tornou (realmente problemas)Bolingo ango lelo ekomi (vraiment ba problèmes)
Meu amor mudou (sempre palavras)Amour na ngai e changé (toujours ba palabres)
Meu amor se tornou eh (realmente problemas)Bolingo na ngai ekomi eh (vraiment ba problèmes)

Eu confiei no amor, mas só encontrei decepçãoNasala confiance na bolingo, nazui déception
Dei a Julien meu coração, ele trouxe escuridãoNapesaki Julien motema akomisi yango molili
Fiquei triste, mãe, a dor me pegouNakomi mawa mama imbwa bateki ye ba chiots
Eu chorei, meu amorNaleli mon amour
Se você decidir me deixarSoki ozui mokano ya koboya n'o nga
Não me avise, que cada um se retireKoyebisa n'o te na bato, que chacun se retire
Onde você me deixou sem esperançaEsika okomisi nga espoir esili
Até me faz acreditar como Abraão, nunca vou desistirAta bapie nga foi ya Abraham, jamais nakolonga
Julien Tshibanda, dá uma pausaJulien Tshibanda temporise un peu
Eu nunca serei perfeitaJe ne serai jamais parfaite
Você também não será santo, meu amorTu ne seras pas non plus saint mon amour
Até a notícia na missa traz um pouco de vinhoAta sango na misa amelaka mwa vino
É normal, depois da bênção você sente a verdade do álcoolC'est normal après losambo oyoka ye na solo ya alcool
É pecado isso?Est-ce que eza lisumu?
Me diga se eu te ofendi, JulienDis-moi si je t'avais offensé Julien

Meu amor por você se tornou (realmente problemas)Bolingo ya nga na yo ekomi (vraiment ba problèmes)
Meu amor se tornou eh (sempre palavras)Amour na nga ekomi eh (toujours ba palabres)
Julien, eu estou triste (realmente problemas)Julien na nga eh apesi mawa (vraiment ba problèmes)
Meu amor eh (realmente problemas)Amour na nga eh (vraiment ba problèmes)
Meu amor, eeh-eeh-eeh (sempre palavras)Amour na ngai eeh-eeh-eeh (toujours ba palabres)
Alfred Boyimbo Bandalungwa (realmente problemas)Alfred Boyimbo Bandalungwa (vraiment ba problèmes)

Meu amor por você se tornou (realmente problemas)Bolingo ya ngai na yo ekomi (vraiment ba problèmes)
Meu amor se tornou eh (sempre palavras)Amour na ngai ekomi eh (toujours ba palabres)
Julien me matou eh (realmente problemas)Julien na ngai abomi ngai eh (vraiment ba problèmes)
Meu amor, eeh-eeh-eeh (realmente problemas)Amour na ngai eeh-eeh-eeh (vraiment ba problèmes)
Meu amor, eeh-eeh-eeh (sempre palavras)Amour na ngai eeh-eeh-eeh (toujours ba palabres)
Você destruiu meu amor (realmente problemas)Okomisi bolingo ango (vraiment ba problèmes)
Você destruiu meu amor na luta de MMAOkomisi bolingo na nga combat ya MMA

Patrick Djamba Kema fumbePatrick Djamba Kema fumbe
Julien Tshibanda escreveuJulien Tshibanda akomi
Jenie Seti MadindaJenie Seti Madinda
Yaley Seti na nossaYaley Seti na biso
Eric Kindambu escreveuEric Kindambu akomi
Yves Kindambu escreveuYves Kindambu akomi
Harmandine Mayangi MayangiloveHarmandine Mayangi Mayangilove
Guerre Dafretasse escreveuGuerre Dafretasse akomi


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fally Ipupa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção