Engkau Tetap Sahabatku

Você Sempre Será Meu Amigo

Engkau Tetap Sahabatku

O dia é meu amigo, e até maisDia adalah sahabatku bahkan lebih
Ele é quem vem correndo até mimDia adalah yang diburu datang padaku
Só pra aliviar a fadiga e se esconder pra correr de novoSekedar lepas lelah dan sembunyi untuk berlari lagi
Ele é quem foi rejeitado, batendo à minha portaDia adalah yang terbuang mengetuk pintuku
Cheio de feridas nas costas, vermelho e pretoPenuh luka dipunggungnya merah hitam
Ele se tornou um excluído depois que suas esperanças foram jogadas foraDia menjadi terbuang setelah harapannya dibuang
Seu pai, um funcionário humilde, classe sandalinhaBapaknya pegawai kecil kelas sendal jepit
Que agora está na prisão por defender seu filhoYang kini didalam penjara sebab bela anaknya
Pelo sangue que ama, pra terminar a escolaUntuk darah daging yang tercinta selesaikan sekolah
Meu amigo, substitui o pai, tentando arranjar um trampoSahabatku gantikan bapaknya coba mencari kerja
Mas o que recebe é desprezo, sua dignidade gritaNamun yang didapat cemooh harga dirinya berontak
Então ele decide se levantar e destruir o que o descartaLalu dia tetapkan hati hancurkan sang pembuang
Água pura eu sirvo, estou na encruzilhadaAir putih aku hidangkan aku dipersimpangan
Conto todas as suas feridas, mil, até mais de um milhãoAku hitung semua lukanya seribu bahkan lebih sejuta lebih
De madrugada ele parte, silenciosamentePagi buta dia berangkat diam-diam
Ainda dá tempo de me cobrir enquanto durmoMasih sempat selimuti aku yang tertidur
Fico emocionado, minha oração é por você . . . . . . o . . . . . . . .Aku terharu do'aku untukmu . . . . . . o . . . . . . . .
Uma bala que ficou debaixo do travesseiroSebutir peluru yang tertinggal dibawah bantalnya
Eu pego uma corda, faço um colar e coloco em mimKuberi tali jadikan kalung lalu ku kenakan
Só pra te lembrar, amigo que continua correndoSekedar mengingatmu kawan yang terus berlari
Boa viagem, amigo, que você nade nas lágrimasSelamat jalan kawan selamat renangi air mata
Ei, amigo que foi rejeitado, você é meu amigo, sempre será meu amigoHey sahabat yang terbuang engkau sahabatku tetap sahabatku
Você é meu amigo, sempre será meu amigo . . . . . . . . . . (1000x)Engkau sahabatku tetap sahabatku . . . . . . . . . . ( 1000x )