Tradução gerada automaticamente
Nada Cambia
Falsalarma
Nada Muda
Nada Cambia
El SantoEl Santo
Você tá perdido dando voltas como uma bandeira...Estás perdido dando vueltas cual veleta.....
E ao puxar a Beta, nunca vai disfarçar seu rap com etiqueta...y al tirar de Beta, no disfrazarás jamás tu rap con etiqueta....
Santo injetando, a galera que se acha detecta,Santo inyecta, a la peña que va de lista detecta,
Porque sua trajetória como grupo sempre se desvia e não vai reta...porque su trayectoria como grupo siempre se tuerce y no va recta....
É esse vírus que a grande maioria infecta...es ese virus que a la gran mayoria infecta....
Detesta quem critica até com unidade de seita,detesta a los que tachan hasta con unidad de secta,
E sem ser profeta na minha terra já tenho claras minhas metas,y sin ser profeta en mi tierra ya tengo claras mis metas,
Só é deixar um tempo a paleta, e desafia o direto que estoura...solo es dejar un tiempo a la paleta, y reta el directo que peta...
TitóTitó
2004 sem mudanças,2004 sin cambios,
Estatísticas idênticas são espasmos que criam desânimos...estadísticas identicas son espasmos para sabios crea desanimos...
Demos o primeiro passo e vocês começaram a andar,dimos el primer paso y empezasteis a andar,
Outros engatinhavam cansados entre a multidão e seus aplausos,otros gateaban cansinos entre la muchedumbre y sus aplausos,
Adultos em parvo, cultos narcos que eu afasto,adultos en párbulo, cultos narcos que aparto yo,
Coz após coz com minha voz em áudio, o pátio amplifico...coz tras coz con mi voz en audio, el patio amplío.....
Com um salário amargo, falsa alarma partiucon un salario agrio, falsalarma partió
Cenários e ritmos variados, todo mundo viu...escenarios y ritmos varios, lo vio to dios....
Cardíacos!! E sem se achar,cardíacos!! y sin ir de listos,
A mensagem conseguiu vender 7000 discos e pouco invictos sozinhos...la misiva ha conseguío vender 7000 discos y pico invictos solitos....
Com um trabalho diferente do estabelecido,con un trabajo distinto a lo establecido,
E não idêntico ao que já foi escrito, eu vigio...y no idéntico a lo ya escrito, os vigilo....
Grupos soam bem,grupos suenan bien,
Mas quem tem seu próprio estilo fiel aos seus princípios,pero quien tiene su propio estilo fiel a sus principios,
Pra não serem rotulados com alguém, que invejem!!...para que no les encasillen con alguien, envidien!!....
Poucos se diferenciam 100%,pocos hay que se diferencien al 100%,
Poucos conseguem, outros fingem, são idem,pocos lo consiguen, otros finguen, son idem,
Busque seu carisma.......busca tu carisma.......
Antes de criticar um artista, investigaantes de criticar a un artista investiga
Quem é invejoso e quem é a vítima,quien envidia y quien es la victima,
Assim sem mais ideias de múmia.....asi sin mas ideas de momia.....
Tanto faz seu talismã, sua poção, tenha fobia, te odeiam discórdia,da igual tu talismán, tu pocima, ten fobia, te odian discordia,
Emigra pra Escócia....emigra a escocia....
Associa linhas incríveis de mc's que ainda vivem,asocia lineas increibles de mc's que aun viven,
Embora já não lancem singles,aunque ya no editen singles,
Dos que fomos todos aprendizes, inclusive nós,de los que fuimos todos aprendices, inclusive nosotros,
Com outros fins curtos pra quem logo esquece os matizes....con otros fines cortos para los que olviden pronto los matices....
Nada muda,Nada cambia,
Se não têm da raiz a sabedoria,si no teneis de la raiz la sabia,
Em babia ficarão, sofrerão malária,en babia quedaréis, sufriréis malaria,
Aqui não salvarão truques de mágica,aqui no salvarán trucos de magia,
Sua desgraça no fundo nos sacia (x2)vuestra desgracia en el fondo nos sacia (x2)
El SantoEl Santo
Te vejo lento... lento... lento...Te veo lento...lento...lento...
Te vejo lento depois de não sei quantas tentativas....te veo lento despues de no se cuantos intentos....
Sei que sabe que não vale, embora leve isso por dentro....Se que sabes que no vales aunque lo llevas por dentro....
Onde está sua técnica, sua métrica, sua tática fantástica,donde esta tu tecnica, tu metrica, tu tactica fantastica,
A galera com seu rap fica estática......la gente con tu rap se queda estática......
A fama é esporádica,la fama es esporadica,
Só os fãs sem personalidade darão sua partida como válida,solo los fanaticos sin personalidad daran tu partida por válida,
Nesta qualidade, realidade, anarquia, que vivo,en esta calidad, realidad, anaridad, que vivo,
Busco a quantidade e qualidade no que escrevo...busco la cantidad y calidad en lo que escribo...
Vim pra apostar tudo nesse cassino,vine a apostarmelo todo en este casino,
E sei que deprimo quando planto na sua cara esse pepino,y se que deprimo cuando os planto en vuestra cara este pepino,
Esse cara se arregaça e avança,este pavo se arremanga y avanza,
Enquanto a galera se acomodamientras la peña se apalanca
Andavam a trancos e barrancos, e se estancam!!andaban a trancas y a barrancas, y se estancan!!
Diga quantos apostaram em nós um centavo,Dime cuántos apostaron por nosotros un duro,
E hoje se rifam a esse grupo e em seu rap no futuro,y hoy se rifan a este grupo y en su rap en un futuro,
Novos métodos módulo,nuevos metodos modulo,
Enquanto vocês se concentram em qualquer boato, eu calculo,mientras os centrais en cualquier bulo, lo calculo,
Por isso eterna juventude eu titulo....por eso eterna juventud lo titulo....
No microfone mais fluidez gesticulo....en el micrófono mas fluidez gesticulo....
No palco rigidez pra evitar ao mesmo tempo cair de bunda....en la tarima rigidez para evitar a la vez el caer de culo....
Saio pra dar uma volta, e ao ver que nada muda,salgo afuera a dar un rulo, y al ver que nada cambia,
Em uma década dedicada nessa meca me dá raiva....en una decada dedicada en esta meca me da por culo....
Eu juro traço um novo plano e o estruturo,lo juro trazo un nuevo plan y lo estructuro,
Me sinto mais duro, mais maduro, mais seguro, eu te asseguro....me siento mas duro, mas maduro, mas seguro, os lo aseguro....
Talvez esteja por vir, um porvir sombrio,quizás está por venir, un porvenir oscuro,
Tempo demais nisso e nada muda.....demasiado tiempo en esto y nada cambia.....
Eu te asseguro.os lo aseguro.
Nada muda,Nada cambia,
Se não têm da raiz a sabedoria,si no teneis de la raiz la sabia,
Em babia ficarão, sofrerão malária,en babia quedaréis, sufriréis malaria,
Aqui não salvarão truques de mágica,aqui no salvarán trucos de magia,
Sua desgraça no fundo nos sacia (x2)vuestra desgracia en el fondo nos sacia (x2)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Falsalarma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: