The Colors After Gray

As Cores Depois do Cinza

The Colors After Gray

Oh, olha só issoOh would you look at that
Eu esqueci de tomar meus remédios de novoI forgot to take my pills again
E agora o mundo tá todo em tons de cinzaAnd now the world is all in shades of gray
O vinho tá ruim, a comida é sem graçaThe wine is bad, the food is plain
Tudo que posso sentir é dorAll I'm allowed to feel is pain
Porque eu esqueci de tomar meus remédios de novo'Cause I forgot to take my pills again

E eu sei que eu deveria tomar um remédioAnd I know that I should take a pill
Mas tô sem vontade, sem ânimoBut I'm just lacking in the will
Então é assim que eu vou me sentirSo that is how I'm gonna feel
Minha mente tá leve, meu corpo doenteMy mind is light, my body ill
Até eu conseguir um remédioUntil I can get a pill

E agora as cores voltaram todasAnd now the colors are all back
Sem mais corda no meu pescoçoNo more rope around my neck
Eu posso ver, sentir e provarI can see, smell and taste
Nenhum vinho vai se desperdiçarNo more wine will go to waste
Eu vejo as cores depois do cinzaI see the colors after gray

Não me importa se é tudo químicoI don't care if it's all chemical
Só parece mágico, meio fantasiosoIt just feels magical, whimsical
Eu posso sorrir de volta pra vidaI can smile back at life
Desviar de toda brigaSteer clear of all strife
Sentir o toque de uma esposa amorosaFeel the touch of a loving wife

Sim, eu sei que o cinza tá láYes, I know the gray is there
Escondido, esperando minha desgraçaLurking, and waiting my despair
Eu preciso sempre estar cienteI need to always be aware
De todas essas correntes que eu tenho que usarOf all these chains I have to wear
Eu sempre vou precisar de um remédioI will always need a pill

Mas agora as cores voltaram todasBut now the colors are all back
Sem mais corda no meu pescoçoNo more rope around my neck
Eu posso ver, sentir e provarI can see, smell and taste
Nenhum vinho vai se desperdiçarNo more wine will go to waste
Eu vejo as cores depois do cinzaI see the colors after gray

Sim, agora as cores voltaram todasYes, now the colors are all back
Sem mais corda no meu pescoçoNo more rope around my neck
Eu posso cantar, sorrir e brincarI can sing, smile and play
Sem mais sombras no meu diaNo more shadows in my day

Eu vejo as cores depois do cinzaI see the colors after gray
Eu vejo as cores depois do cinzaI see the colors after gray