Ultraviolet Explosion

Explosão Ultravioleta

Ultraviolet Explosion

A fumaça sobe da chamaSmoke is rising from the flame
As sombras dançam, não têm nomeShadows dance, they have no name
O crepúsculo pulsa pelo quartoTwilight pulses through the room
Sussurros violetas cortam a escuridãoViolet whispers pierce the gloom

Por trás do véu, uma figura tremeThrough the veil a figure shivers
Amigo ou inimigo, ainda não sei dizerFriend or foe, I still can’t tell
Se eu olhar além do crepúsculo profundoIf I gaze beyond the deep dusk
Vou ouvir o sino da meia-noite tocar?Will I hear the deep midnight bell

As velas piscam brilhantes, o véu violeta se afinaCandles flicker bright, violet veil thins
Lavanda e fumaça me puxam de volta pra dentroLavender and smoke pull me back within
Meu coração bate tão forteMy heartbeat hammers so loud
Você pode me guiar pela nuvem?Can you guide me through the cloud?

Explosão ultravioletaUltraviolet explosion
Além da visão humanaBeyond the human sight
Eu cruzo o vasto oceano escuroI cross the vast pitch-dark ocean
Com criaturas da noiteWith creatures of the night

Explosão ultravioletaUltraviolet explosion
Segredos ao meu alcanceSecrets within my grasp
Vou cair em devoção cegaWill I fall to blind devotion
Ou encontrar a luz pra me aquecer?Or find the light to bask

Imagens tremulantes nas paredes da cavernaFlickering frames on cavern walls
Fantasmas dançam dentro da minha cabeçaPhantoms dance inside my head
Se eu sei que minha mente está quebradaIf I know my mind is broken
Posso acreditar que não estou sendo enganado?Can I believe I'm not misled?

Folhas de alecrim picam minha peleRosemary leaves prick at my skin
Oh meu querido guia, onde você esteve?Oh my dear guide, where have you been?

Explosão ultravioletaUltraviolet explosion
Além da visão humanaBeyond the human sight
Eu cruzo o vasto oceano escuroI cross the vast pitch-dark ocean
Com criaturas da noiteWith creatures of the night

Explosão ultravioletaUltraviolet explosion
Segredos ao meu alcanceSecrets within my grasp
Vou cair em devoção cegaWill I fall to blind devotion
Ou encontrar a luz pra me aquecer?Or find the light to bask

Ilusão ou revelaçãoIllusion or revelation
Levanta as sombras do meu peitoIt lifts the shadows from my chest
Fé ou sonho, me mantém respirandoFaith or dream, it keeps me breathing
E acalma minhas dúvidas inquietasAnd lays my restless doubts to rest

Deixo o violeta transbordarI let the violet overflow
Não há paredes entre os mundosNo walls between the worlds remain
Se tudo isso é só um brilhoIf all of this is just a glow
Vou viver dentro da chama roxaI’ll live inside the purple flame

Ultravioleta subindo mais altoUltraviolet rising higher
Entrelaçando luz ao meu coraçãoThreading light around my heart
Eu me dissolvo dentro do fogoI dissolve inside the fire
Dúvida e luz do dia se separamDoubt and daylight fall apart

Explosão ultravioletaUltraviolet explosion
Além da visão humanaBeyond the human sight
Eu cruzo o vasto oceano escuroI cross the vast pitch-dark ocean
Com criaturas da noiteWith creatures of the night

Explosão ultravioletaUltraviolet explosion
Segredos ao meu alcanceSecrets within my grasp
Vou cair em devoção cegaWill I fall to blind devotion
Ou encontrar a luz pra me aquecer?Or find the light to bask

Novamente ouço o sino da meia-noiteAgain I hear the midnight bell
Tocado por amigos que me desejam bemRang by friends who wish me well