Ay, Paloma

Ay, Paloma

Ay, Paloma

Oh meu estas luas em ruínasAy, de mi de estas lunas destartaladas
Um avental branco é feito um arco nas minhas mãosUn delantal blanco esta hecho un moño entre mis manos
Eu deixei o meu amor de tranças em recesso,Ya deje a mi amor de trenzas en el recreo,
Para vir sob suas asas me abrigo ojeansPara venir a abrigarme bajos tus alas de ojeans

Não precisa me dizer isso é o fim você está prontoNo hace falta que me digas que este es el fin que estas lista
Falta quebrá-lo cem vezes mais o coraçãoFalta que te rompan ciento de veces mas el corazon
Quando você se sentir menos saímos para comer mil bocasCuando te sientas menos sali a comerte mil bocas
Em algum lugar você pode destruir o seu ninho de dorEn alguna podras destruir tu nido de dolor
E se acalmar por um tempo até cansadoY sentar cabeza por un rato hasta cansarte

Oh meu, essas penas já são velhosAy de mi, de estas plumas que ya estan viejas
Meus ossos de crack do frioMis huesos se rajan por el frio
Ele deixa de ser a rainha deste parqueYa deje de ser la reina de este parque
Se eu estou rasgado vôo mais longo para então viverSi estoy rota ya no vuelo para que entonces vivir

Não é preciso dizer-lhe que este é o fim Estou prontoNo hace falta que te diga que este es el fin que estoy lista
Falta ropan me centenas de vezes mais do coraçãoFalta que me ropan cientos de veces mas el corazon
E quando eu me sinto menos saímos para comer mil bocasY cuando me sienta menos sali a comerme mil bocas
Em algum podre destruir meu ninho de dorEn alguna podre destruir mi nido de dolor
E se acalmar por um tempo até cansadoY sentar cabeza por un rato hasta cansarme

Ai de mim, os anos que me escapamAy de mi, de estos años que se me escapan
Cada dribles no esquecimento amor perdidoCada amor perdido gambetea al olvido
E esta situação que nega a homeostaseY esta situacion que niega la homeostasis
É uma bomba-relógio em seu relógioEs una bomba de tiempo que adelante su reloj

Não precisa me dizer isso é o fim você está prontoNo hace falta que me digas que este es el fin que estas lista
Falta quebrá-lo cem vezes mais o coraçãoFalta que te rompan ciento de veces mas el corazon
Quando você se sentir menos saímos para comer mil bocasCuando te sientas menos sali a comerte mil bocas
Em algum lugar você pode destruir o seu ninho de dorEn alguna podras destruir tu nido de dolor
E se acalmar por um tempo até cansadoY sentar cabeza por un rato hasta cansarte