La Última de Soltero

The Last of Único

La Última de Soltero

Este dia companheiros, eu digo adeus para sempre
Este dia compañeros, me despido para siempre
Dos topos traiçoeiros, que céu sem estrelas
De las copas traicioneras, de aquel cielo sin estrellas
Das mulheres contratado achuran Espero
De las mujeres a sueldo que me achuran la esperanza
O rapé que lentamente vai coçar a garganta
Del tabaco que de a poco va arañando mi garganta
E é por isso que eu peço que você acredite companheiro
Y es por eso que les pido que se cree compañeros
Já sabe Hoje é a última bacharel
Esta noche ya lo saben, es la ultima de soltero
Portanto, levante suas óculos meninas já chegam
Asi que levanten sus copas que ya llegan las muchachas
Com as pernas que viu o mais ardente prata rio
Con las piernas mas ardientes que vio el rio de la plata
Mas não diga que hoje bety eu estou brincando
Pero no le digan a bety que hoy la voy a engañar
E amanhã, quando você passar pela porta do bar
Y mañana cuando pase por la puerta del boliche
Eu vou te dizer, velhos amigos, eu não sou mais por que
Les dire, viejos amigos, yo ya no estoy para eso
Mas uma Salve-me,
Pero guardenme un lugar,
Que algumas noites visitar vendre
Que algunas noches los vendre a visitar
Curando as feridas estão sempre em seu bar da esquina
Siempre quedan heridas que sanar en el bar de tu esquina
E esquecer que este rio que corre na minha boca é água salgada
Y olvidar que este rio que corre en mi boca es de agua salada
Quando o mar vem a nossa costa
Cuando el mar llegue hasta nuestra orilla
Com o sol escondido entre os joelhos
Con el sol metido entre las rodillas
Eu vou te dizer que rio fervendo em suas veias é água salgada
Te dire que ese rio que hierve en tus venas es de agua salada
Tantas vezes eu já escapou este companheiro dia
Tantas veces le he escapado a este dia compañeros
Levei tapas e magias que ferem
Me ha costado bofetadas y conjuros que dolieron
Se até mesmo o médico havia dito: "a juventude é não entrar em pânico
Si hasta el medico habia dicho:" joven no es para alarmarse
Mas sua singeleza crônica eu diria que é incurável "
Pero su solteria crónica yo diria que es incurable"
Mas quando eu vi que a barra abraços bety
Pero cuando la vi a bety abrazada a esa barra
Com esse vestido vermelho e aquela garrafa de Gancia
Con ese vestido rojo y esa botella de gancia
Sugeri mais uma rodada e fornecer para os anos
Le propuse otra ronda y brindamos por los años
Que viria se a sorte estava descendo do nosso lado
Que vendrian si la suerte se ponia de nuestro lado
E ela disse: "isso é engraçado, eu pensei que nunca iria falar"
Y ella dijo: "que curioso, creí que nunca ibas a hablar"
E amanhã, quando você passar pela porta do bar
Y mañana cuando pase por la puerta del boliche
Eu vou te dizer, velhos amigos, eu não sou mais por que
Les dire, viejos amigos, yo ya no estoy para eso
Mas uma Salve-me,
Pero guardenme un lugar,
Que algumas noites vendre para visitar!
Que algunas noches los vendre a visitar!
Lairairai lararairararairaa Lairairai lairararairalarairaa!
Lairairai lararairararairaa lairairai lairararairalarairaa!
Curando as feridas estão sempre em seu bar da esquina
Siempre quedan heridas que sanar en el bar de tu esquina
E esquecer que o rio que corre na minha boca é água salgada.
Y olvidar que ese rio que corre en mi boca es de agua salada.
Quando o sol atinge nossas praias
Cuando el sol llegue hasta nuestra orilla
Com o mar colocar as costelas
Con el mar metido en las costillas
Eu vou te dizer que rio fervendo em suas veias é água salgada.
Te dire que ese rio que hierve en tus venas es de agua salada.
Eu vou te dizer que rio fervendo em suas veias é água salgada.
Te dire que ese rio que hierve en tus venas es de agua salada.