Kungens vaktparad

A Guarda do Rei

Kungens vaktparad

Muita gente vai sonhando, desejando algo certoMånga går och drömmer, önskar sej nåt visst
Alguns talvez consigam o que querem, por fim,Några kanske får det som dom vill till sist,
Vocês vão ouvir sobre um garotinho que eu conheçoNi ska få höra om en liten grabb jag vet
Ele queria muito ter um trompete.Han ville helst av allt ha en trumpet.

Quando ele fez oito anos, ganhou seu presenteNär han fyllde ät ta, fick han sitt paket
E lá estava seu lindo trompete brilhante,Och där låg hans fina blänkande trumpet,
Ele tocou o dia todo até ficar cansado e quenteHan blåste hela dan tills han blev trött och varm
E adormeceu com o trompete no braço.Och somna med trumpeten på sin arm.

Então ele sonhou que estava marchandoDå drömde han att han marscherade
Tão orgulhoso na guarda do rei,Så stolt i kungens vaktparad,
E as bandeiras tremulavam ao solOch fanor fladdrade i solens sken
E o povo estava em fila, em pé.Och folket stod i rad pårad.

Então ele sonhou que estava marchandoDå drom:mde han att han marscherade
Foi o primeiro na guarda do reiGick främst i kungens vaktparad
E o povo aplaudia e o rei sorriaOch folket hurrade och kungen log
E dizia: "Ele é um orgulho para nossa cidade".Och sä "Han är en stolthet för vår stad".

Depois, quando ele cresceu, virou homemSen när han blev äldre, växte upp till man
Teve que servir, lutar pelo seu país,Fick han göra lumpen, kriga för sitt land,
Mas quando o comandante gritou "parada!" e ordenou "atenção!"Men när befälet vråla halt och skrek givakt
Seus pensamentos estavam em outro compasso.Då gick hans tankar i en annan takt.

Então ele sonhou que estava marchandoDå drömde han att han marscherade
Tão orgulhoso na guarda do rei,Så stolt i kungens vaktparad,
E as bandeiras tremulavam ao solOch fanor fladdrade i solens sken
E o povo estava em fila, em pé.Och folket stod i rad pårad.

Então ele sonhou que estava marchandoDå drom:mde han att han marscherade
Foi o primeiro na guarda do reiGick främst i kungens vaktparad
E o povo aplaudia e o rei sorria.Och folket hurrade och kungen log.