Click Track

Ritmo da Vida

Click Track

Negócios e prazerBusiness and pleasure
Te mantendo acordado,Keeping you up,
Caçando tesouroHunting for treasure
Que você não consegue escavar o suficiente,You can't dig enough,
Crescendo mas perdendoGrowing but losing
Ficando acordado até tarde,Staying up late,
Todas as baladas estão fechandoAll the nightclubs are closing
Mas você tem um encontro.But you've got a date.

Então você acertou o lugar certoSo you've hit the right spot
Mas ainda tá com a coceira,But you've still got the itch,
Negócios e prazerBusiness and pleasure
Você não pode misturar, não pode trocar,You can't mix, you can't switch,
Só um caso de um rosto e um lugar, sem desgraçaJust a case of a face and a place, no disgrace
É só um ritmo, uma síndromeIt's just a rhythm a syndrome
É uma sensação que você deseja,It's a feeling you crave,
Ritmo da vida, ritmo da vida.Click track, Click track.

Mova-se à sua maneiraMove at your leisure
Deixe rastros sem sinais,Make tracks leave no signs,
Como um fogo no desertoLike a fire in the desert
Com ventos por trás,With winds from behind,
Você tá esquentando e ligadoYou're getting hot and live wired
Usando o tempo livre,Using down time,
Tudo por negócios e prazerAll for business and pleasure
Vez após vez.Time after time.

Então você acertou o lugar certoSo you've hit the right spot
Mas ainda tá com a coceira,But you've still got the itch,
Negócios e prazerBusiness and pleasure
Você foi comprado, é uma merda,You got bought, it's a bitch,
Só um caso de um rosto e um lugar, sem desgraçaJust a case of a face and a place, no disgrace
É só um ritmo, uma síndromeIt's just a rhythm a syndrome
É uma sensação que você desejaIt's a feeling you crave
Ritmo da vida, ritmo da vida.Click track, Click track.

De pupila a pupilaPupil to pupil
Escaneando a tela,Scanning the screen,
Você lê tudo de novoYou read it all over
E rouba as cenas,And steal the scenes,
Você é mais duro que o CrusoeYou're rougher than Crusoe
Deitado em folhas,Bedded in leaves,
E você tá procurando por sexta-feiraAnd you're looking for Friday
Pra atender suas necessidades.To answer your needs.

Então você acertou o lugar certoSo you've hit the right spot
Mas ainda tá com a coceira,But you've still got the itch,
Negócios e prazerBusiness and pleasure
Você não pode misturar, não pode trocar,You can't mix you can't switch,
Só um caso de um rosto e um lugar, sem desgraçaJust a case of a face and a place, no disgrace
É só um ritmo, uma síndromeIt's just a rhythm a syndrome
É uma sensação que você deseja.It's a feeling you crave.

Então você acertou o lugar certoSo you've hit the right spot
Mas ainda tá com a coceira,But you've still got the itch,
Negócios e prazerBusiness and pleasure
Você foi comprado, é uma merda,You got bought, it's a bitch,
Só um caso de um rosto e um lugar, sem desgraçaJust a case of a face and a place, no disgrace
É só um ritmo, uma síndromeIt's just a rhythm a syndrome
É uma sensação que você deseja.It's a feeling you crave

Então você acertou o lugar certoSo you've hit the right spot
Mas ainda tá com a coceira,But you've still got the itch,
Negócios e prazerBusiness and pleasure
Você não pode misturar, não pode trocar,You can't mix you can't switch,
Só um caso de um rosto e um lugar, sem desgraçaJust a case of a face and a place, no disgrace
É só um ritmo, uma síndromeIt's just a rhythm a syndrome
É uma sensação que você desejaIt's a feeling you crave
Ritmo da vida, ritmo da vida.Click track, Click track.