Jag Var Så Kär

Eu Estava Tão Apaixonada

Jag Var Så Kär

Diga, você pode me perdoarSäg, kan du förlåta
Pelas duras palavras que disse quando saí?Mina hårda ord när jag gick?
As coisas que eu disseDet jag sa kunde låta
Soaram como se eu nunca mais voltasse.Som om du aldrig tillbaka mig fick.
Pensei que estava apaixonadaJag trodde jag var kär
Por um amigo por quem eu deixei vocêI den vännen som jag svek dig för.

Mas agora eu finalmente percebiMen nu först förstår jag
Que foi um erro da minha parte,Att det var ett misstag av mig,
Porque é você, só você,För det är du, bara du,
Que eu vejo em minha frenteSom framför mig står
Onde quer que eu vá.Vartän jag går.

Uma vez, há muito tempo atrás,En gång, för länge sedan,
Eu era tua e tudo foi tão bom.Var jag din och allt var så bra.
Uma vez, eu era feliz,En gång, var jag lycklig,
Eu pertencia a você.Det var då jag tillhörde dig.
Mas agora eu ando sozinhaMen nu så går jag ensam
Nos lugares, aonde a gente ia, nós dois.På de platser, de där vi var, vi två.

E agora eu finalmente percebiOch nu först förstår jag
Que foi um erro da minha parte,Att det var ett misstag av mig,
Porque é você, só você,För det är du, bara du,
Que eu vejo em minha frenteSom framför mig står
Onde quer que eu vá.Vartän jag går.

Bem, agora eu finalmente percebiJa, nu först förstår jag
Que foi um erro da minha parte,Att det var ett misstag av mig,
Porque é você, só você,För det är du, bara du,
Que eu vejo em minha frenteSom framför mig står
Onde quer que eu vá.Vartän jag går.
Onde quer que eu vá.Vartän jag går.