Let It Shine
Agnetha Fältskog
Vamos Brilhar
Let It Shine
Há uma estrela no céu acima do horizonte
There's a star up above the horizon
É este brilho é para mim e você
And it's shining for you and me
Algo me diz que estaria destinado a ser
Something tells me this was meant to be,
Você gosta sentir como uma dança no luar
Do you feel like a dance in the moonlight,
É seu coração bate loucamente como o meu?
Is your heart beating crazy like mine?
Você tem uma chama que brilha
You've got something burning bright
Não a mantenha trancada.
Don't keep it locked inside.
Vamos brilhar, me mostre sua luz
Let it shine, show me your light
Vamos brilhar, mantenha ela brilhando durante a noite
Let it shine, keep it shining into the night
Vamos brilhar, não esconde isso, é algo para se ver
Let it shine, don't hide it, it's something to see,
Vamos brilhar, deixe seu amor, deixe isto brilhar em mim.
Let it shine, let your love, let it shine on me.
Você não desejaria poder viver cada momento
Don't you wish you could live every moment
Você verá o melhor dos momentos iguais a este?
Like that moment's the best one you'll see?
Essa e maneira que o mundo deveria ser,
That's the way the world is supposed to be,
Você pode confiar quando você encontrar alguém
When you find someone you can believe in
Deixando ir a parte fácil
Letting go is the easy part,
Apenas feche seus olhos e tome um fôlego
Just close your eyes and take a breath
É abra em seu coração.
And open up your heart.
Vamos brilhar, me mostre sua luz
Let it shine, show me your light
Vamos brilhar, mantenha ela brilhando durante a noite
Let it shine, keep it shining into the night
Vamos brilhar, não esconde isso, é algo para se ver
Let it shine, don't hide it, it's something to see,
Vamos brilhar, deixe seu amor, deixe isto brilhar em mim.
Let it shine, let your love, let it shine on me.
Todos põem seu tempo sozinho na escuridão
Everyone puts in their time alone in the dark,
Corra atrás e você ira descobrir
Reach out and you're gonna find
A melhor parte de quem é você
The very best part of who you are.
Vamos brilhar, me mostre sua luz
Let it shine, show me your light
Vamos brilhar, mantenha ela brilhando durante a noite
Let it shine, keep it shining into the night
Vamos brilhar, não esconde isso, é algo para se ver
Let it shine, don't hide it, it's something to see,
Vamos brilhar, deixe seu amor, deixe isto brilhar em mim.
Let it shine, let your love, let it shine on me.
Vamos brilhar, ohh... me mostre sua luz
Let it shine, ohh...show me your light
Vamos brilhar, mantenha ela brilhando durante a noite
Let it shine, keep it shining into the night
Vamos brilhar, não esconde isso, é algo para se ver
Let it shine, don't hide it, it's something to see,
Vamos brilhar, deixe seu amor, deixe isto brilhar em mim.
Let it shine, let your love, let it shine on me.
Vamos brilhar, ohh... você não vai deixá-lo brilhar?
Let it shine, ohh...won't you let it shine?
Vamos brilhar, mantenha ela brilhando durante a noite
Let it shine, keep it shining into the night
Vamos brilhar, não esconde isso, é algo para se ver
Let it shine, don't hide it, it's something to see,
Vamos brilhar, deixe seu amor, deixe isto brilhar em mim.
Let it shine, let your love, let it shine on me....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Agnetha Fältskog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: