Min Farbror Jonathan

Meu Tio Jonathan

Min Farbror Jonathan

Meu tio JonathanMin farbror Jonathan
ele é um cara de verdadehan är en riktig man
Ele encanta as garotasHan tjusar flickorna
e faz algo ohlalaoch gör nåt ohlala
que ninguém mais conseguesom ingen annan kan
Meu tio JonathanMin farbror Jonathan
aqui está o homem do tempohär har ni tidens man
Se vocês o viremOm ni får honom se
é só sorrirså ska ni bara le
para esse velho caramot denne gamle man

Ele vem às vezesHan kommer ibland
com a bengala na mãomed käppen i hand
Que ele é um snobAtt han är en snobb
isso dá pra verdet ser man
Ele tem setenta e doisHan är sjuttiotvå
não tem cabelohan har inget hår
e dentes, ele não tem nenhumoch tänder det har han inga

Quando as meninas veemNär tjejerna ser
que ele vem e sorriatt han går och ler
elas primeiro balançam a cabeçadå skakar de först på huvudet
Mas depois de um tempoMen efter en stund
elas se viramde vänder sig om
Uau, que velhinho fofoOj, Oj, vilken gullig gubbe

Meu Tio Jonathan....Min Farbror Jonathan....

Eu ainda lembro hojeJag minns än i dag
uma vez que ele disseen gång när han sa
Se eu fosse pedir a mãoOm jag skulle ta och fria
da noiva que vitill bruden jag såg
na praia ontempå stranden i går
Acho que o nome dela é FiaJag tror hon heter Fia

Eu ri e disseJag skratta och sa
Não, se envergonha, velho,Nej skäms gamle karl,
ele não quer um cara assimhon vill inte ha nån gubbe
Então ele sorriu e disseDå log han och sa
Mas ela quer a mimMen mig vill hon ha
porque eu sou um cara de verdadeför jag är en riktig snubbe

Meu tio Jonathan....Min farbror Jonathan....