Nu tändas tusen juleljus

Milhares de Luzes de Natal

Nu tändas tusen juleljus

Milhares de luzes de NatalNu tändas tusen juleljus
Brilham na escuridão da TerraPå Jordens mörka rund
E mil, mil brilham tambémOch tusen, tusen stråla ok
No fundo azul do céuPå himlens djupblå grund

E sobre a cidade e o campo esta noiteOch över stad och land ikväll
Vem a alegre mensagem do NatalGår julens glada bud
Que nasceu o Senhor Jesus CristoAtt född är Herren Jesus Krist
Nosso Salvador e DeusVår Frälsare och Gud

Você, estrela sobre BelémDu, stjärna över Betlehem
Oh, deixe Sua luz suaveÅh, låt Ditt milda ljus
Brilhar com esperança e pazFå lysa in med hopp och frid
Em cada lar e casaI varje hem och hus

Em cada coração, pobre e escuroI varje hjärta, armt och mörkt
Envie uma luz suaveSänd Du en stråle blid
Uma luz do amor de DeusEn stråle av Guds kärleksljus
Neste abençoado tempo de NatalI signad juletid