När du tar mej i din famn

Quando você me abraça

När du tar mej i din famn

Nada ficou como antesIngenting blev som förr
Quando você fechou minha portaNär du stängde min dörr
E eu chorei até dormir naquela noiteOch jag grät mej till sömns den natten
Foi amargo naquele momentoDet var bittert just då
E tão difícil de entenderOch så svårt att förstå
Que nosso vinho do amor virou águaAtt vårt kärleksvin blivit vatten
E eu disse a mim mesmoOch jag sa till mej själv
Nunca mais as emoções vão me controlarAldrig nånsin igen ska känslorna få styra mej

Mas quando você me abraçaMen när du tar mej i din famn
Quando você sussurra meu nome com carinhoNär du viskar ömt mitt namn
Fico quente e frio ao mesmo tempoBlir jag het och kall på samma gång
Pássaros cantam pra mimFåglar sjunger för mej
Toda vez que penso em vocêVar gång jag tänker på dej
Pensa, parece que eles cantam uma canção de amorTänk, det låter som de sjöng en kärlekssång

E quando você me abraçaOch när du tar mej i din famn
Quando você sussurra meu nome com carinhoNär du viskar ömt mitt namn
Posso acreditar no amor mais uma vezKan jag tro på kärlek en gång till
Quero esquecer todas as palavras durasJag vill glömma alla hårda ord
E quero amar de novoOch jag vill älska igen

Eu estava orgulhoso quando você foi emboraJag var stolt när du gick
Não te dei nem um olharGav dej inte en blick
E não disse o que sentiaOch jag sa inte vad jag kände
Mas aqui ficou frioMen hos mej blev det kallt
Estava tudo em silêncioDet var tyst överallt
Eu não entendia o que estava acontecendoJag förstod inte vad som hände
E eu disse a mim mesmoOch jag sa till mej själv
Nunca mais as emoções vão me controlarAldrig nånsin igen ska känslorna få styra mej

Mas quando você me abraçaMen när du tar mej i din famn
Quando você sussurra meu nome com carinhoNär du viskar ömt mitt namn
Fico quente e frio ao mesmo tempoBlir jag het och kall på samma gång
Pássaros cantam pra mimFåglar sjunger för mej
Toda vez que penso em vocêVar gång jag tänker på dej
Pensa, parece que eles cantam uma canção de amorTänk, det låter som de sjöng en kärlekssång

E quando você me abraçaOch när du tar mej i din famn
Quando você sussurra meu nome com carinhoNär du viskar ömt mitt namn
Posso acreditar no amor mais uma vezKan jag tro på kärlek en gång till
Quero esquecer todas as palavras durasJag vill glömma alla hårda ord
E quero amar de novoOch jag vill älska igen

Então quando você me abraçaSå när du tar mej i din famn
Quando você sussurra meu nome com carinhoNär du viskar ömt mitt namn
Fico quente e frio ao mesmo tempoBlir jag het och kall på samma gång
Pássaros cantam pra mimFåglar sjunger för mej
Toda vez que penso em vocêVar gång jag tänker på dej
Pensa, parece que eles cantam uma canção de amorTänk, det låter som de sjöng en kärlekssång

Então quando você me abraçaSå när du tar mej i din famn
Quando você sussurra meu nome com carinhoNär du viskar ömt mitt namn
Posso acreditar no amor mais uma vezKan jag tro på kärlek en gång till
Quero esquecer todas as palavras durasJag vill glömma alla hårda ord
E quero amar de novoOch jag vill älska igen