These Are My Children

Esses São Meus Filhos

These Are My Children

Em tempos de dificuldadeIn times of trouble
Quando o mundo parece, oh, tão escuro,When all the worl seems, oh, so dark,
e eu não consigo encontrar uma forma de lidar,and I can't find a way to cope,
Quando lá dentro de mimWhen deep inside me
eu não consigo mais sentir a chama,I can no longer feel the spark,
E não vejo nenhum raio de esperançaAnd I can see no ray of hope
quando estou perdido,when I am lost,
O que torna tudo valioso,What makes it all worthwhile,
Um simples pensamentoOne simple thought
que me faz sorrirTo make me smile

Esses são meus filhos,These are my children,
Minha graça salvadora,My saving grace,
Vejo meu chamado em cada rosto,I see my calling in every face,
Esses são meus filhos, minha árvore genealógica,These are my children, my family tree,
e agradeço a Deus por me escolherand I thank God for choosing me

Eu não fui abençoadaI wasn't blessed
Como outras mulheres nesta vidaAs other women in this life
de ter o meu próprio, de ser mãe e esposa,to have my own, to be mother and wife,
Mas eu fui abençoadaBut i was blessed
Além do que os sonhos mais loucos podem alcançar,Beyond where wildest dreams can reach,
pois tenho o privilégiofor I have the privilege
Sim, o privilégio de ensinar,Yes, the privilege to teach,

Esses são meus filhos,These are my children,
Minha graça salvadora,My saving grace,
Vejo meu chamado em cada um dos rostos,I see my calling in each and every face,
Esses são meus filhos, minha árvore genealógicaThese are my children, my family tree
E agradeço a Deus,And I thank God,
Agradeço a DeusI thank God
Sim, agradeço a DeusYes, I thank God
Por me escolher,For choosin' me,
Por me escolher,For choosin' me,
Esses são meus filhosThese are my children