Chasing Rainbows

Perseguindo Arco-íris

Chasing Rainbows

Eu consigo ver o horizonteI can see the horizon
Toda nuvem se afastandoEvery cloud running away
E no céu, recriadoAnd in the sky, recreated
Promessas pintadas com féPromises painted with faith

E tão longeAnd so far away
Tão longeSo far away

Mesmo que esteja chovendoEven if it's raining
O sol vai brilharThe sun will shine
Você consegue ver a corCan you see the colour
Caindo do céuFalling from the sky
Agora, não se preocupe, amorNow, don't you worry baby
Vai ficar tudo bemIt'll be alright
E o que o amanhã traz, só Deus sabeAnd what tomorrow brings, baby, only heaven knows
Todo mundo está perseguindo o arco-írisEverybody's chasing the rainbow

E seja qual for o tempoAnd what ever the weather
Podemos encontrar nosso caminhoWe can find our way of go
Sonhando com algo melhorDreaming 'bout something better
E quando sonhamos, mais brilhante ficaAnd when we're dreaming, the brighter it goes

E tão longeAnd so far away
Tão longe (Está chegando mais perto, mais perto)So far away (It's getting closer, closer)

Mesmo que esteja chovendo…Even if it's raining…

Sinta que está ficando mais claro, amorFeel it getting brighter baby
Você vê a luz?Do you see the light
Chegue um pouco mais perto, queridaGet a little closer, honey
Vai ficar tudo bemIt'll be alright

Mesmo que esteja chovendo…Even if it's raining…