Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 180

Giving Up

Fame Factory

Letra

Desistindo

Giving Up

Desistindo, não consigo acompanharGiving up, Can´t keep up

Me diz, você sente minha falta?Tell me,do you miss me
Você tá feliz, tá com alguém melhor, alguém mais legal?Are you happy, are you seeing someone who´s better, who is nicer
Alguém mais esperto do que eu jamais sereiWho is smarter then I ever will be
Mas será que ela vai te amar do jeito que eu ainda amo?But will she ever love you in the way I still do
E talvez esteja tudo bem, talvez seja errado te amarAnd maybe it´s fine, maybe it´s wrong to love you
E eu juro que tô tentando não chorarAnd I swear I´m trying to keep away from crying
É sempre a mesma coisa, tô perdido nessa dorIt´s always the same, I´m lost in this pain

Desistindo (oh, meu bem)Giving up (oh, my baby)
Não consigo acompanhar (oh, meu bem)Can´t keep up (oh, my baby)
Não tem razão pra tentar sem você ao meu ladoThere´s no reason to try without you by my side

Desistindo (oh, meu bem)Giving up (oh, my baby)
Não consigo me ajeitar (oh, meu bem)Can´t shape up (oh, my baby)
Nunca vou sobreviver sem você na minha vidaI will never survive without you in my life

Tentando ser sincera, ser felizTrying to be truthful, to be happy
E me satisfazer com meus sentimentos, minhas emoções e devoção pelo homem que me amaAnd satisfy with my feelings, my emotions and devotion for the man who loves me
Mas eu nunca vou beijá-lo como eu costumava te beijarBut I will never kiss him like I used to kiss you
E talvez esteja certo, talvez seja errado sentir sua faltaAnd maybe it´s right, maybe it´s wrong to miss you
Não posso fingir que tô sorrindo quando por dentro tô morrendoI can´t pretend I´m smiling when inside i´m dying
E não consigo seguir agora que você se foiAnd I can´t go on now that you´re gone

RefrãoChorus

Não tem mais você e euNo more you and me
Você e eu éramos nósYou and I were we

Não tem mais você e euNo more you and me
Eu pensei que éramos feitos um pro outroI thought we were ment to be

Desistindo (oh, meu bem)Giving up (oh, my baby)
Não consigo acompanhar (oh, meu bem)Can´t keep up (oh, my baby)
Não tem razão pra tentarThere´s no reason to try

Desistindo (oh, meu bem)Giving up (oh, my baby)
Não consigo me ajeitar (oh, meu bem)Can´t shape up (oh, my baby)
Nunca vou sobreviver sem você na minha vidaI will never survive without you in my life

RefrãoChorus

(Não consigo acompanhar)(Can´t keep up)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fame Factory e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção