One Night

Uma noite

One Night

Não posso evitar
I can't help it
Quando você me pega com aqueles olhos
When you catch me with those eyes
Não pode controlá-lo
Can't control it
Porque sinto a força interior
Cus' I feel the pull inside
Quem é você agora
Who are you now
Você pode me dizer quem são
Can you tell me who are
Seja breve agora
Keep it brief now
Você não tem que tentar tanto
You Don't have to try so hard
(Não)
(No)

Nenhum compromisso em sua mente
No commitment on her mind
A única coisa que ela precisa hoje a noite
Only thing she needs tonight
Nada que eu não me importaria
Nothing that I wouldn't mind
Estou disposto a tentar
I'm willing to try

Então me encontre no meio
So meet me in the middle
Nós podemos fazer amor bêbado hoje à noite
We can make drunk love tonight
Outra dose de bebida
Another shot of liquor
Fazendo tudo parecer bem
Making everything feel all right
Garota é só por uma noite (oh)
Girl it's only for one night (oh)
Apenas me encontre no meio
Just meet me in the middle
Nós podemos fazer amor bêbado hoje à noite
We can make drunk love tonight

Ela não pode ajudar
She can't help it
Eu sou a única coisa que a mente dela
I'm the one thing her mind
Deixando-a desamparada
Leaving her helpless
Como as emoções começam a subir
As emotions start to climb
Continue
Keep it going
Mas ela não teve o suficiente
But she hasn't had enough
Outra hora
Another hour
Me implorando não pare
Begging me don't stop

Nenhum compromisso em minha mente
No commitment on my mind
A única coisa que preciso hoje a noite
Only thing I need tonight
Nada que ela não se importaria
Nothing that she wouldn't mind
Ela está disposta a tentar
She's willing to try

Então me encontre no meio
So meet me in the middle
Nós podemos fazer amor bêbado hoje à noite
We can make drunk love tonight
Outra dose de bebida
Another shot of liquor
Fazendo tudo parecer bem
Making everything feel all right
Garota é só por uma noite (oh)
Girl it's only for one night (oh)
Apenas me encontre no meio
Just meet me in the middle
Nós podemos fazer amor bêbado hoje à noite
We can make drunk love tonight

Nada mais a dizer
Nothing left to say
Para este romance
For this romance
Eu não queria ficar
I didn't want to stay
E você sabia disso
And you knew that
Mas você ainda aguenta
But you still hold on
Para momentos que tivemos
To moments we had
Podemos apenas voltar
Can we just go back

Então me encontre no meio
So meet me in the middle
Nós podemos fazer amor bêbado hoje à noite
We can make drunk love tonight
Outra dose de bebida
Another shot of liquor
Fazendo tudo parecer bem
Making everything feel all right
Garota é só por uma noite (oh)
Girl it's only for one night (oh)
Apenas me encontre no meio
Just meet me in the middle
Nós podemos fazer amor bêbado hoje à noite
We can make drunk love tonight

(Uma noite, uma noite, uma noite, oh)
(One night, one night, one night, oh)

Garota é só por uma noite (oh)
Girl it's only for one night (oh)
Apenas me encontre no meio
Just meet me in the middle
Nós podemos fazer amor bêbado hoje à noite
We can make drunk love tonight