Suicide (The Lovers)

Suicídio (Os Amantes)

Suicide (The Lovers)

Um pé na covaOne foot in the grave
Eu me sentia como um fantasmaI felt like a ghost
Não sabia que sua dor era o que eu mais precisavaI didn't know your pain was what I needed the most
Dei metade do meu coraçãoGave half of my heart
Pra que o seu pudesse ser inteiroSo yours could be whole
Você me acordou, mas agora eu juro que você está me matando lentamenteYou woke me up but now I swear you're killing me slowly
É melhor do que a solidãoIt's better than lonely
Minha alma é o único preço que eu pagoMy soul is the only the price I pay

Eu sei que pode ser suicídioI know it might be suicide
Com você pra sempre, mas eu vou te seguir até o fimWith you forever but I'll follow you all the way
Sofrendo, eu estou tão vivoSuffering I'm so alive
Preciso de você ao meu ladoI need you next me
Vou te segurar até o fimI'll hold you till the end
Se você for o meu fimIf you're the end of me
Meu fimEnd of me
Amor é suicídioLove is suicide

Então me dê um gostinhoSo give me a taste
E sorria enquanto engasgoAnd smile as I choke
Estou sangrando dos espinhos depois que você me deu a rosaI'm bleeding from the thorns after you hand me the rose

Quanto mais longe eu caioThe further I fall
Mais fundo vaiThe deeper it goes
Nunca acaba de verdade, é, eu sei que é desesperançosoIt's never really over yeah I know that it's hopeless
Estou perdendo o focoI'm losing my focus
Minha alma é o único preço que eu pagoMy soul is the only price I pay

Eu sei que pode ser suicídioI know it might be suicide
Com você pra sempre, mas eu vou te seguir até o fimWith you forever but I'll follow you all the way
Sofrendo, eu estou tão vivoSuffering I'm so alive
Preciso de você ao meu ladoI need you next me
Vou te segurar até o fimI'll hold you till the end
Se você for o meu fimIf you're the end of me
Meu fimEnd of me
Amor é suicídioLove is suicide

Minha amada queridaDear beloved
Estamos aqui hojeWe are here today
No lugar de descanso finalIn the final resting place
Pra selar teu destinoTo seal their fate
Então lamentamos a perdaSo we mourn the loss
De tudo que poderia ter sidoOf all that could've been
Enquanto encerramos a históriaAs we end the story
Com seus pecados mortaisWith their deadly sins

Eu sei que pode ser suicídioI know it might be suicide
Com você pra sempre, mas eu vou te seguir até o fimWith you forever but I'll follow you all the way
Sofrendo, eu estou tão vivoSuffering I'm so alive
Preciso de você ao meu ladoI need you next me
Vou te segurar até o fimI'll hold you till the end
Eu sei que pode ser suicídioI know it might be suicide
Agora estou sofrendo, eu estou tão vivoNow I'm suffering I'm so alive
Preciso de você ao meu ladoI need you next me
Vou te segurar até o fimI'll hold you till the end
Se você for o meu fimIf you're the end of me
Meu fimEnd of me
Amor é suicídioLove is suicide

Minha amada queridaDear beloved
Estamos aqui hojeWe are here today
No lugar de descanso finalIn the final resting place
Pra selar teu destinoTo seal their fate
Então lamentamos a perdaSo we mourn the loss
De tudo que poderia ter sidoOf all that could've been
Enquanto encerramos a históriaAs we end the story
Com seus pecados mortaisWith their deadly sins