Never Let Me Go

Nunca Me Deixe Partir

Never Let Me Go

Hora de não esperar por ninguém
Time don't wait for no one
Levando você a quebrar
Leaving you broken
Especialmente quando você está sob a arma
Especially when you're under the gun
Faz coisas complicadas
Makes things complicated
Levando você em direção ao cansaço
Leaving you jaded toward
Tudo que está abaixo do sol
Everything that's under the sun

Tic-toc tic-toc, a hora passa
Tick Tock Tick Tock, Goes the clock
Tic-toc tic-toc, até que eu caio
Tick Tock Tick Tock, Till I drop
Mas não minha fase, nenhum pedaço
But time don't phase me, Not a bit
Porque eu me dei pra você, tudo isso
Cuz I give mine to you, All of it
A morte não pode me abalar, Da tua mão
Death can't shake me, From ya hand
Eu menos, você igual, nenhuma chance
Me minus you equals, Not a chance
É bom saber isso, quando eu for
It's good to know that, When I go
Vicê nunca me deixará
You'll never ever let me
Nunca me deixará (x infinito)
Never ever let me (x infinity)
Nunca me deixará partir
Never ever let me go

[Refrão]
[CHORUS:]
Eu quero algo face a face
I want some Face to Face
Apenas dê-me este abraço inteiro
Just Gimme that Full Embrace
O que eu ouvi você dizer?
What did I Hear you Say?
Que você nunca me deixará partir
That you will Never Ever Let me Go
Eu nunca saberei quando é minha hora de ir
I'll never know when It's my Time to Go
Uma coisa Eu sei
One Thing I know fo' sho'
Que você nunca me deixará partir
That you Will Never Ever Let me Go

[V.2]
[V.2]
A mente é uma bomba relógio
The mind is a ticking time bomb
Coçando para ir
Itching to go off
Impacientemente ele espera na calma
Impatiently it waits in the calm
Bang, Bang a força acabou
Bang, Bang, it might be over
Em um pequeno momento
In one little moment
Antes que você saiba, está tudo indo
Before you know it, It's all gone

Tic-toc tic-toc, vai a hora
Tick Tock Tick Tock, Goes the clock
Tic-tock tic-toc, indo popular
Tick Tock Tick Tock, gonna pop
É bom saber, Quando vai
It's good to know that, When it goes
Você nunca me deixará
You'll never ever let me
Nunca me deixará
Never ever let me (x infinity)
Nunca me deixará partit
Never ever let me go

Refrão
Chorus

Uma coisa eu nunca saberei
One thing I'll never know
A hora e lugar que vou
The time and place that I will go
A morte não pode me abalar de sua mão
Death can't shake me from your hand

Refrão
Chorus