Blue Eyed Suzie

Suzie de Olhos Azuis

Blue Eyed Suzie

Vem cá, meu bem, e escuta aquiCome here my dear and lend an ear
Vou te contar o que tô sentindoI'll tell you things I'm feelin'
Meus sentimentos são verdadeiros e só pra vocêMy feelings true and all for you
Tô cansado de dançar e rodopiarI'm tired of jigs and reelin'

O dia é longo, não me entenda malThe day is long don't get me wrong
Essa é a mesma história de sempreThis is the same old story
Vamos ter nosso tempo, já bebi meu vinhoWe'll have our time, I've had my wine
Não quero fama nem glóriaI'll take no fame nor glory
Não quero fama nem glóriaI'll take no fame nor glory

Suzie de olhos azuis,Blue eyed Suzie,
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put all down
Suzie de olhos azuisBlue eyed Suzie
Será que ela vai dormir tão tranquila?Can it be she'll sleep so sound

Tô lá fora há quarenta anosI've been out there for forty years
Parece que quarenta anos se passaramSeems forty years and passin'
E pelo que vale, tô te contandoAnd what it's worth I'm telling your
Pelo que vale, tô perguntandoFor what it's worth I'm askin'

Você verá seu verde, acrediteYou'll see your green behold you will
Minhas cores cinzas nessa modaMy colours grey that fashion
A rosa em flor, a narcisistaThe rose in bloom, the daffodil
A lâmina do fazendeiro cortandoA farmer's blade a thrashin'
A lâmina do fazendeiro cortandoA farmer's blade a thrashin'

Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put it all down
Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put it all down
Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put it all down
Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Será que ela vai dormir tão tranquila?Can it be she'll sleep so sound

Se isso é verdade, então por que vocêIf this is true thatn why don't you
Não esquece os velhos feitos, desfaz tudo?forget old deeds, undo them
E logo, vamos suspirarAnd bye-and-bye we'll breathe a sigh
Por agora, preciso seguir em frenteFor now I must be movin'

Vem cá e escuta aquiCome by here and lend an ear
Vou te contar o que tô sentindoI'll tell you things I'm feelin'
Meus sentimentos são verdadeiros e só pra vocêMy feelings true and all for you
Tô cansado de dançar e rodopiarI'm tired of jigs and reelin'
Tô tão cansado de dançar e rodopiarSo tired of jigs and reelin'

Suzie de olhos azuis,Blue eyed Suzie,
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put all down
Suzie de olhos azuisBlue eyed Suzie
Será que ela vai dormir tão tranquila?Can it be she'll sleep so sound

Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put it all down
Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put it all down
Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Velho Rei George, vou deixar tudo pra trásOld King George I'll put it all down
Sapatos pretos na Suzie de olhos azuisLittle black shoes on blue eyed Suzie
Não consigo acreditar que ela vai dormir tão tranquila.Can't believe she'll sleep so sound