Holding The Compass

Segurando a Bússola

Holding The Compass

Quem quer que você seja, apenas escolha uma estrelaWhoever you are, just pick out a star
Para brilhar sua luz, a questão é à noiteTo shine your light, the thing is at night
Que as nuvens se apertam, e se dobram, e você me diz onde foi parar?That the clouds get tight, and fold upon, and you tell me where's it gone?

Quem quer que você seja, apenas escolha uma estrelaWhoever you are, just pick out a star
Para brilhar sua luz, a questão é à noiteTo shine your light, the thing is at night
Que as nuvens se apertam, e se dobram, e você me diz onde foi parar?That the clouds get tight, and fold upon, and you tell me where's it gone?

Segurar a bússola não é o jeito que eu tenho de vagarHolding the compass ain't the way I've got to roam
Você sabe que isso me leva direto pra casaYou know it takes me straight home

Cérebro de computador poderia guiar um tremComputer brain could guide a train
Ao longo de seu caminho sem ajuda de um caraAlong its path without help from a guy
Cujo olhar preconceituoso veria os trilhos, veria os trilhos voltandoWho's prejudiced eye would see the track, see the track go back

Cérebro de computador poderia guiar um tremComputer brain could guide a train
Ao longo de seu caminho sem ajuda de um caraAlong its path without help from a guy
Cujo olhar preconceituoso veria os trilhos, veria os trilhos voltandoWho's prеjudiced eye would see thе track, see the track go back

Muitas vezes eu vou apontar para uma placaMany a time I'll point to a sign
Qual caminho seguir, talvez eu saibaWhich way to go, maybe I'll know
Se o vento não soprar as palavras por aí, para um chão diferenteIf the wind doesn't blow the words around, to different ground