
Labyrinth
Famous Last Words
Laberinto
Labyrinth
El amanecer después de esta noche infernalThe sunrise after this night of hell
Es un bebé carnicero, una masacre, una matanza emocionanteIt's a butcher baby, massacre, a thrilling kill
¿Puedo quedarme con este dolor dentro de mí?Can I linger on with this pain inside me?
(Te masticarán y te escupirán al infierno)(They'll chew you up and spit you back to hell)
Veo el desdichado romance perdidoI see the lost wretched romance
¿Lo lograré alguna vez? Vamos, dame una oportunidadWill I ever make it take it come on give me a chance
Para mostrar el alma que está atrapada dentro de míTo show the soul that's trapped inside me
(Tendrás que quitármelo de mis manos muertas)(You'll have to take it from my dead hands)
Está tocando un disco roto en mi menteIt's broken record playing in my mind.
Nunca sabrás lo que podrías encontrarYou'll never know what you might find
Cruzar en el mundo loco que veoCross into the crazy world I see
Para ver la verdad dentro de míTo see the truth inside me.
Los amantes terminan, nunca ganarásThe lovers end, you'll never win.
(Nunca sabrás lo que podrías encontrar)(You'll never know what you might find)
Ha llegado el momento, y estás completamente soloThe time has come, and you're all alone.
El amanecer después de esta noche infernalThe sunrise after this night of hell
Es un bebé carnicero, una masacre, una matanza emocionanteIt's a butcher baby, massacre, a thrilling kill
¿Puedo quedarme con este dolor dentro de mí?Can I linger on with this pain inside me?
(Te masticarán y te escupirán al infierno)(They'll chew you up and spit you back to hell)
Veo el desdichado romance perdidoI see the lost wretched romance
¿Lo lograré alguna vez? Vamos, dame una oportunidadWill I ever make it take it come on give me a chance
Para mostrar el alma que está atrapada dentro de míTo show the soul that's trapped inside me
(Tendrás que quitármelo de mis manos muertas)(You'll have to take it from my dead hands)
Los perdidos no pueden volver a casaThe lost may never come home
Tendrán que encontrar su salida, todo por su cuentaThey'll have to find their way out, all on their own
Tratarán de quebrarme, pero mantendré mi posturaThey'll try to break me, but I'll make my stand
Tendrán que quitárselo de mis frías manos muertasThey'll have to take it from my cold dead hands
Una obra maestra de los pecadoresA sinners masterpiece
Nunca estará completoWill never be complete.
¿Puedo hacerlo? ¿Puedo vivir esta mentira?Can I do this? Can I live this lie?
¿Voy a vencer a esto? ¿Puedo ganar esta pelea?Will I beat this? Can I ever win this fight?
¿Puedo pasar esta noche fría y oscura?Can I make it through this cold dark night?
No trates de detenerme, porque tengo que hacer esto bienDon't try to stop me, cause I need to make this right.
El amanecer después de esta noche infernalThe sunrise after this night of hell
Es un bebé carnicero, una masacre, una matanza emocionanteIt's a butcher baby, massacre, a thrilling kill
¿Puedo quedarme con este dolor dentro de mí?Can I linger on with this pain inside me?
Veo el desdichado romance perdidoI see the lost wretched romance
¿Lo lograré alguna vez? Vamos, dame una oportunidadWill I ever make it take it come on give me a chance
Para mostrar el alma que está atrapada dentro de míTo show the soul that's trapped inside me
(¿Puedo hacer esto? ¿Puedo vivir esta mentira?)(Can I do this? Can I live this lie?
¿Voy a vencer a esto? ¿Puedo ganar esta pelea?Will I beat this? Can I ever win this fight?
¿Puedo pasar esta noche fría y oscura?Can I make it through this cold dark night?
No trates de detenerme, porque tengo que hacer esto bienDon't try to stop me, cause I need to make this right
Los perdidos no pueden volver a casaThe lost may never come home
Tendrán que encontrar su salida, todo por su cuentaThey'll have to find their way out, all on their own
Tratarán de quebrarme, pero mantendré mi posturaThey'll try to break me, but I'll make my stand
(Tendrán que quitármelo de mis frías manos muertas)They'll have to take it from my cold dead hands)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Famous Last Words e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: