Más És Más

Mais É Mais

Más És Más

GuardandoGuardando
tudo duplicadotodo por duplicado
Sem me cansar jamaisSin cansarme jamás
Vontade acumulada sem controleAfán sin control por acumular

O que não é necessarioLo que no es necesario
Parece ser extraordinariosuele ser extraordinario.
Me cobre de lamê e tergalCúbreme de la lamé y tergal.
Poliester , vernizPolyester, charol.
Vamos dançarVamos a bailar.

Quero flamengos , rosasQuiero flamencos, rosas
E outras coisas que não servem para naday otras cosas que no sirven para nada.
Eu quero me retocar , remodelarMe quiero retocar, remodelar
Há muito ainda para melhorarHay mucho aun por mejorar.

A evidencia é como eu te contoLa evidencia es como te la cuento
Porque duvidas de que mais é maisporque dudas de que mas es más.
Orgulhosos de qualquer excessoOrgullosos de cualquier exceso
No baile da vaidadeen el baile de la vanidad.
E se contas , contas por milhõesY si cuentas, cuenta por millones
Ninguem duvida de que mais é maisnadie duda de que más es más.
bacanal de falsificaçõesBacanal de falsificaciones
No reino do artificialen el reino de lo artificial.

Vamos brindar com taças de champagneVamos a brindar con copas de champagne
Para comemorar que mais é maisPara celebrar que más es más.
Só tens que pensarSólo tienes que pensar
Que o extravagante brilha mais que o normalque lo estrafalario brilla más que lo normal.
Como em uma boate onde eu sou a estrelaComo en un cabaret donde soy la vedette
Bebada por frivolidadeborracha de frivolidad.
Hedonism PsicalipticoHedonismo Psicaliptico
o turbilhão da capitalla vorágine del capital
E me deixa enlouquecer , fumar e beberY déjame enloquecer, fumar y beber
Em um especial cem VarietésEn un todo a cien de varietés
E quero uma explosão , super produçãoY quiero una explosión superproducción
Confete, fogos de artifício e MegatronConfetti, traca y megatrón

A evidencia é como eu te contoLa evidencia es como te la cuento
Porque duvidas de que mais é maisporque dudas de que más es más.
Orgulhosos de qualquer excessoOrgullosos de cualquier exceso
No baile da vaidadeen el baile de la vanidad.
E se contas , contas por milhõesY si cuentas, cuenta por millones
Ninguem duvida de que mais é maisnadie duda de que más es más.
bacanal de falsificaçõesBacanal de falsificaciones
No reino do artificialen el reino de lo artificial.

Não te engano com o que te contoNo te engaño con lo que te cuento
Porque duvidas de que mais é maisPorqué dudas de que más es más
É radiante o luxo do excessoEs radiante el lujo del exceso
É o brilho dos atrosEs el glitter de las superstars
Eu me rendo às tentações da fogueira da vaidadeMe abandono a las tentaciones de la hoguera de la vanidad
Obrigadas falsificaçõesObligadas falsificaciones
Viva todo o superficialViva todo lo superficial