No Será

Não vai

No Será

Não será porque os anos são
No será porque los años son
Cada vez mais curta
Cada vez más cortos
Eu às vezes tinha a intenção
Que he tenido a veces la intención
Tempo de pegar com as mãos.
De atrapar el tiempo con las manos.

Não será porque os dias são
No será porque los días son
Ficando mais longos
Cada vez más largos
Eu parei de usar relógio
Que he dejado de llevar reloj
Não parecer muito.
Por no mirarlo demasiado.

E não será
Y no será
Porque você foi.
Porque tú te hayas marchado.
E não será,
Y no será, no será,
Porque você não está aqui.
Porque ya no estás aquí.
Eu sei que não será
Sé que no será
Por que não ter me perdoado.
Porque no me has perdonado.
Não haverá,
No será, no será,
Porque eu não sou feliz.
Porque ya no soy feliz.

Não será porque a lua é
No será porque la luna está
Sendo investigado
Siendo investigada
As noites são tão escuro
Que las noches se hacen tan oscuras
Visitas e eu nem sonho.
Que no me visitas ya ni en sueños.

Haverá a febre dos fenos
No será alergia primaveral
Verão ou tristeza.
O tristeza de verano.
No outono eu estou sempre errado
En otoño siempre me pongo mal
E no inverno, apenas porque o ano é longo.
Y en invierno igual porque se acaba el año.

E não será
Y no será
Porque você foi.
Porque tú te hayas marchado.
E não será,
Y no será, no será,
Porque você não está aqui.
Porque ya no estás aquí.
Eu sei que não será
Sé que no será
Por que não ter me perdoado.
Porque no me has perdonado.
Não haverá,
No será, no será,
Porque eu não sou feliz.
Porque ya no soy feliz.