Pas Sans Toi

Sem Você

Pas Sans Toi

Seus beijos são friosTes baisers sont glacés
Foudroyent me os olhosTes regards me foudroyent
Apesar de tudo o que j'fais, nada funcionaMalgré tout ce que j'fais, rien n'y fait
Eu vejo você longe de mimJe te vois t'éloigner de moi

Refrão:Choeurs:

"Eu não estou sequer imaginar"Je m'imagine même pas
viver um dia longe de vocêvivre un jour loin de toi
Você saiu, eu não n'm'y f'raisTon départ, je n'm'y f'rais pas
Eu me sinto perdido sem você "je me sens perdu sans toi"

Você diz que não sabe que: o amor, há mais
Tu dis que tu ne sais plus que : d'amour, il n'y a plusTeu desejo, posso dar-lhe a
Ton voeu, je ne peux te l'accorderporque vocês são parte de mim
car tu fais parti de moi

Eu não estou sequer imaginarJe m'imagine même pas
viver um dia longe de vocêvivre un jour loin de toi
Você saiu, eu não n'm'y f'raisTon départ, je n'm'y f'rais pas
Eu me sinto perdido sem vocêje me sens perdu sans toi

Eu te dei, tudo o que tinha além deJe t'ai donné, tout ce que j'avais sans compter
Eu faço amor rima e estabilidadeJ'ai fais rimer amour et stabilité
Eu amei você mais do que você pode pensarJe t'ai aimé beaucoup plus que tu ne peux le penser
e esqueça que você NÃO, NÃO, NÃO ....et t'oublier NON, NON,NON ....
Hoooo ....HOooo....
Hummmmm ....HUMMMMM....

Ainda assim eu imploroReste je t'en supplie
Nossa história não acabouNotre histoire n'est pas finie
Deixe-me reescrever nossas vidas não ....Laisses moi réécrire nos vies NON....

Você ainda não entrou em minhas lágrimas e meus gritos.Tu n'as pas saisi entre mes pleurs et mes cris.
Eu não quero reconstruir minha vidaJe ne veux pas refaire ma vie
NÃO ....NON....

Ainda assim eu imploroReste je t'en supplie
Nossa história não acabouNotre histoire n'est pas finie
Deixe-me reescrever nossas vidas não ....Laisses moi réécrire nos vies NON....

Você ainda não entrou em minhas lágrimas e meus gritos.Tu n'as pas saisi entre mes pleurs et mes cris.
Eu não quero reconstruir minha vidaJe ne veux pas refaire ma vie
NÃO ....NON....

Eu não estou sequer imaginar
Je m'imagine même pasviver um dia longe de você
vivre un jour loin de toiVocê saiu, eu não n'm'y f'rais
Ton départ, je n'm'y f'rais pasEu me sinto perdido sem você
je me sens perdu sans toi