Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 782

Me Gustan Los Hombres (part. Ana Del Castillo)

Fanny Lu

Letra

Eu Gosto de Homens (part. Ana Del Castillo)

Me Gustan Los Hombres (part. Ana Del Castillo)

Ultimamente eu percebiÚltimamente me he dado cuenta
O quanto eu gostoDe lo mucho que me gustan
De homens sérios, engraçados, bonitosLos hombres serios, graciosos, guapos
Gosto tanto que assustaMe gustan tanto que asusta

Fanny, eu te entendo, faz um tempoFanny te entiendo, desde hace un tiempo
Acontece o mesmo comigoA mí me pasa lo mismo
Só que eu gosto de homens fortesSolo que yo soy de hombres fuertes
E não muito de romantismoY no mucho romanticismo

Os que dançam, os magrinhos, baixinhosLos que bailan, los flaquitos, chaparritos
Os que falam: Eu te convido, e os que te mandam floresLos que dicen: Yo te invito, y los que te mandan flores
Não precisam ser bonitosNo tienen que ser bonitos
Desde que sejam melhores que os anteriores (juy)Con que sean mejor que los anteriores (juy)

Eu gosto de homens quando são sincerosMe gustan los hombres cuando son sinceros
Os que entendem que um beijo vale mais que dinheiroLos que entienden que un beso vale más quel dinero
A vida é mais boa quando estão por pertoLa vida es más buena cuando están cerquita
Que lindo um homem que te faça sentir bonitaQué bonito un hombre que te haga sentir bonita

Que bonito, que bonitoQué bonita, qué bonita
Quando um homem bom te acompanha, é a vidaCuando te acompaña un hombre bueno, es la vida
Que bonito, que bonitoQué bonita, qué bonita
Quando um homem bom te acompanha, é a vidaCuando te acompaña un hombre bueno, es la vida

Fanny LuFanny Lu
Ana del Castillo, que parceriaAna del Castillo, qué junte
Você diz, ai, Diocito, jaTú dice', ay, Diocito, ja
Fanny Lu, não sei vocêFanny Lu, yo no sé tú
Mas eu adoro um homem que me faça coisas gostosas, ricasPero a mí me encanta un hombre que me haga cositas, ricas
Rawr, no delicioso (isso)Rawr, in the delicious (eso)

É a energia e a fragrância deleEs su energía y su fragancia
Que me faz sentir a vibeLo que me mueve la aguja
Não existe homem que fique paradoNo existe hombre que esté queda'o
Se não tiver mulher que empurreSi no mujer que no empuja

Pra tudo sempre tem explicaçãoPa' todo siempre tienen explicación
Se estão apaixonados, colocam coraçãoSi están tragado' le meten corazón
Se não te querem, vão pra outro ladoSi no te quieren se van para otro la'o
Mas se voltam, já estão conquistadosPero si vuelven lo tienen conquista'o
Pra tudo sempre tem explicaçãoPa' todo siempre tienen explicación
Se estão apaixonados, colocam coraçãoSi están tragado' le meten corazón
Se não te querem, vão pra outro ladoSi no te quieren se van para otro la'o
Mas se voltam, já estão conquistadosPero si vuelven lo tienen conquista'o
Ai, ai, ai, aiAy, ay, ay, ay

Eu gosto de homens quando são sincerosMe gustan los hombres cuando son sinceros
Os que entendem que um beijo vale mais que dinheiroLos que entienden que un beso vale más quel dinero
A vida é mais boa quando estão por pertoLa vida es más buena cuando están cerquita
Que lindo um homem que te faça sentir bonitaQué bonito un hombre que te haga sentir bonita

Que bonito, que bonitoQué bonita, qué bonita
Quando um homem bom te acompanha, é a vidaCuando te acompaña un hombre bueno, es la vida
Que bonito, que bonitoQué bonita, qué bonita
Quando um homem bom te acompanha, é a vidaCuando te acompaña un hombre bueno, es la vida

Pra tudo sempre tem explicaçãoPa' todo siempre tienen explicación
Se estão apaixonados, colocam coraçãoSi están tragado' le meten corazón
Se não te querem, vão pra outro ladoSi no te quieren se van para otro la'o
Mas se voltam, já estão conquistadosPero si vuelven lo tienen conquista'o
Pra tudo sempre tem explicaçãoPa' todo siempre tienen explicación
Se estão apaixonados, colocam coraçãoSi están tragado' le meten corazón
Se não te querem, vão pra outro ladoSi no te quieren se van para otro la'o
Mas se voltam, já estão conquistadosPero si vuelven lo tienen conquista'o

Aqui você ficaAquí te quedas

Composição: Fanny Lú / Felipe Gonzalez Abad / José Gavira / Juan Fernandez Fonseca Ochoa. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fanny Lu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção