Tradução gerada automaticamente

Shade Me
Fanny
Sombreie-me
Shade Me
Bem, eu ouvi que você fez sua malaWell, I heard you’ve packed your suitcase
E eles dizem que você está descontroladoAnd they say you’re running wild
Jogando em torno do meu entendimentoPlaying games around my understanding
Bem, você sabe que é meio que duas carasWell you know that’s kind of two-faced
Porque te amei como uma criança‘Cause I loved you like a child
Mas agora eu acho que é hora de colocar a mãoBut now I think it’s time I put a hand in
Bem, você diz que eu não te protejoWell you say I don’t protect you
Que eu deixei você tropeçar e cairThat I let you trip and fall
Você não poderia ficar sozinho se pudesse aprender aYou couldn’t stand alone if you could learn to
Eu gostaria de, por favor, corrigi-loI’d like to please correct you
Porque isso não é verdade‘Cause that isn’t true at all
Eu sempre fui aquele a quem você pode recorrerI’ve always been the one that you could turn to
Vá em frente e saiaGo ahead and leave
Acho que vou me dar bem de alguma formaGuess I’ll get along somehow
Se algum dia eu precisasse ser salvoIf I ever needed saving
Você não sabe que eu preciso disso agoraDon’t you know I need it now
Então venha e me protejaSo come and shade me
Da dorFrom the hurting
Dor de amorPain of love
Vamos, vamos, vamos, vamosOh, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Não tenho explicaçãoGot no explanation
Não tenho nada a confessarI got nothing to confess
Nada para se desculpar ou implorarNothing to apologize or plead for
Eu vi seu desesperoI saw your desperation
E eu te dei o melhorAnd I’ve given you the best
De tudo que você disse, precisava deOf everything you said you had a need for
Agora eu sei que você tem seus problemasNow I know you’ve got your problems
E eu acho que você tem eles ruinsAnd I guess you’ve got ‘em bad
Mas estou cansado de te dar soluçõesBut I am tired of giving you solutions
Eu não gosto de te chatearI don’t like to upset you
E eu odeio te ver tristeAnd I hate to see you sad
Mas eu já tomei minha resoluçãoBut I’ve already made my resolution
Oh, vá em frente e saiaOh, go ahead and leave
Acho que vou me dar bem de alguma formaGuess I’ll get along somehow
Se algum dia eu precisasse ser salvoIf I ever needed saving
Você não sabe que eu preciso disso agoraDon’t you know I need it now
Então vamos (me proteja)So come on (Shade me)
Oh, da dorOh, from the hurting
Dor de amor (eu preciso de você, baby, não saia agora, não)Pain of love (I need you baby, don't you walk out now, no)
(Me proteja)(Shade me)
Da dorFrom the hurting
Dor de amorPain of love
Oh, você tem que, tem que, aahhOh, you've got to, got to, aahh
(Me proteja) Bem, você sabe que preciso de você(Shade me) Well you know I need you
(Me proteja) E não saia agora(Shade me) And-a don’t you walk out now
(Me sombreie) E você só tem que me sombrear(Shade me) And you've just got to shade me
(Me proteja) Oh n-não não, baby(Shade me) Oh n-no no baby
(Me proteja) Oh você tem que me proteger(Shade me) Oh you've got to shade me
(Me proteja) Oh você só tem que me proteger(Shade me) Oh you've just got to shade me
(Me proteja) Oh não, não, baby, baby, baby, uau(Shade me) Oh no no baby baby baby baby whoa
Vá em frente e saiaGo ahead and leave
Acho que vou me dar bem de alguma formaGuess I’ll get along somehow
Se algum dia eu precisasse ser salvoIf I ever needed saving
Você não sabe que eu preciso disso agoraDon’t you know I need it now
Então vamos (me proteja)So come on (Shade me)
Oh, da dorOh, from the hurting
Dor de amor (eu preciso de você, baby, vamos, vamos agora)Pain of love (I need you baby, come on come on now)
(Me proteja)(Shade me)
Da dorFrom the hurting
Dor de amorPain of love
Não, você tem que (me proteja)No you've got to (Shade me)
Oh não, não, todos vocês têm que (me sombrear)Oh no no you all got to (Shade me)
Oh não, não, baby (me proteja)Oh no no no baby (Shade me)
Oh, você tem que me proteger (me dê sombra)Oh you've got to shade me (Shade me)
Oh, b-baby (me proteja)Oh, b-baby (Shade me)
Oh, b-baby (me proteja)Oh, b-baby (Shade me)
Vamos vamos vamos vamos vamos vamos vamos vamos vamos vamos (me proteja)C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon (Shade me)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fanny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: