Tradução gerada automaticamente
Lo-oser
Fanta4
Lo-oser
guten traum tagträumer, komm bleib liegen
du wirst doch heut eh nichts auf die reihe kriegen
alles was dich interessiert ist doch nur der nächste zug
schätze davon kriegst du nie genug
schau mich an schau dich an komm schau uns beide an
und ich sag dir wer hier wem die meinung sagen kann
die bist jetzt mal ruhig und hör auf mich nachzuäffen
ich hab lang' genug gewartet jemand wie dich zu treffen
ihr seid doch alle gleich ihr seid doch alle weich
und wenn ich etwas weiß dann dass ihr nie etwas erreicht
ihr kommt doch niemals nirgends an ihr wisst nicht wo ihr hingehört
ihr fallt doch überall nur auf weil ihr dort stört
und endlich hab ich einen von euch vor mir
denn ich bin aus einem ganz bestimmten grund hier
du bist der dorn in meinem auge schon bevor du morgens aufwachst
und ich kann nicht brauchen wie du mich anmachst
wenn du mich anlachst
wer urteile fällt steigt hoch und fällt tief
und was in dir schlief bin ich jetzt für dich
sprich mit mir nicht über mich
ich hab es zu etwas gebracht
hab es geschafft hab etwas aus mir gemacht
und deshalb lass ich mir von dir jetzt bestimmt nicht sagen
was ich zu tun hab
doch wie schalt ich dich ab
du bist scheinbar immer hier und warst schon immer hier
und geh ich weg von dir dann bist du immer noch bei mir
ich komm nicht raus aus dem kreis
und als gegenleistung seh ich dir den preis
um wie du sagst frei zu sein
was ja nur heißen kann ganz unten und ganz high zu sein
es lohnt sich für mich nicht bei deinem spiel dabei zu sein
auf deiner schiefen bahn geh' besser allein
ich komm da nicht mit drauf
ich schlaf ja schon mit dir ein
nachts wach ich wegen dir auf
fühl mich klein und allein
vieles ist soweit weg
manches scheint echt klar
doch bei allem ständig zweifeln
was ist überhaupt wahr
obwohl mein leben gesichert ist hab ich angst
wenn auch nur davor dass du mir übern weg wankst
du bist ein looser
ich bin realist
und es kotzt mich an dass du glücklich bist
könig des abschaums
penner prinz
prinzessin meines alptraums
ich weiss dir gelingts
meine welt zu zerstör'n und kaputt zu machen
was sicher war und jetzt nicht mehr sicher ist
mir wird klar
ich seh's an deinem lachen
dass du glücklicher bist
wofür hast du dich entschieden
und wo sind deine träume geblieben
wo sind sie geblieben
geh hin heb sie auf lass sie nicht liegen
könig des abschaums
penner prinz
prinzessin meines alptraums
ich weiß dir gelingts
meine welt zu zerstör'n und kaputt zu machen
was sicher war und jetzt nicht mehr sicher ist
mir wird klar
ich seh's an deinem lachen
dass du glücklicher bist
Perdedor
boa noite sonhador, vem fica deitado
hoje você não vai fazer nada de bom
só se interessa pelo próximo trem
mas nunca é o suficiente pra você, eu sei
olha pra mim, olha pra você, vem olha pra nós dois
e eu te digo quem aqui pode dar palpite
fica quieto e para de me imitar
esperei tempo demais pra encontrar alguém como você
vocês são todos iguais, vocês são todos fracos
se eu sei de uma coisa, é que vocês nunca vão conseguir
vocês nunca chegam a lugar nenhum, não sabem onde pertencem
só chamam atenção porque estão atrapalhando
e finalmente tenho um de vocês na minha frente
porque eu estou aqui por um motivo bem específico
você é o espinho no meu olho, mesmo antes de acordar
não preciso do jeito que você tenta me conquistar
quando você sorri pra mim
quem julga sobe alto e cai fundo
e o que estava adormecido em você agora sou eu
não fale de mim, fale comigo
eu cheguei a algum lugar
consegui, fiz algo de mim
por isso não vou deixar você me dizer
o que eu devo fazer
mas como eu te desligo?
você parece estar sempre aqui e sempre esteve
se eu me afastar de você, você ainda estará comigo
não consigo sair desse ciclo
e como pagamento, vejo o preço que você paga
pra, como você diz, ser livre
o que só pode significar estar no fundo e nas alturas
não vale a pena pra mim participar do seu jogo
na sua estrada torta, é melhor ir sozinho
não vou entrar nessa
já estou dormindo com você
à noite, acordo por sua causa
me sinto pequeno e sozinho
muita coisa está tão longe
algumas parecem bem claras
mas com tantas dúvidas
o que é verdade afinal?
mesmo com minha vida garantida, eu tenho medo
mesmo que seja só de você aparecer no meu caminho
você é um perdedor
eu sou realista
e isso me irrita que você seja feliz
rei da escória
príncipe mendigo
princesa do meu pesadelo
eu sei que você consegue
destruir e acabar com meu mundo
o que era seguro e agora não é mais
fica claro pra mim
vejo pelo seu sorriso
que você está mais feliz
pelo que você decidiu
e onde ficaram seus sonhos?
onde eles foram parar?
vá, pegue-os, não os deixe pra trás
rei da escória
príncipe mendigo
princesa do meu pesadelo
eu sei que você consegue
destruir e acabar com meu mundo
o que era seguro e agora não é mais
fica claro pra mim
vejo pelo seu sorriso
que você está mais feliz.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fanta4 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: