Raus

Sai Fora

Raus

foi se aproximando devagar esse sentimentoes hat sich langsam angeschlichen das gefühl
o calor se foi, agora tá friodie wärme ist gewichen es ist kühl
o tempo que passou não muda nadadie zeit die verstrichen ist ändert nichts daran
que a relação entre a gente tá longe de ser equilibradadas die beziehung zwischen uns alles andere als ausgeglichen
mas a gente não esquece o que tenta esconderist doch man vergisst nicht was man verdrängt
não sente falta do que faz sofrerman vermisst nicht was beengt
e me aperta perceber que eu a conheço de corund es beklemmt mich ständig festzustellen das ich sie
sei que ela se tornou infinitamente estranha pra mimauswendig kenn ich weis sie ist mir unendlich
quando vejo como ela dormefremd geworden wenn ich seh wie sie pennt
todo dia de manhã, como ela cheira, o cabelo bagunçadojeden morgen wie sie riecht die haare ungekammt
ela tá lá, quentinha, branca, macia, pálidaliegt sie da warm weiß weich blass
me olha e pergunta se tá tudo bemsieht mich an und fragt ist irgendwas
não consigo ver como ela tá, não consigo ver comoich kann nicht sehn wie sie aussieht kann nicht sehn wie
ela sai, não consigo ver como ela não se soltasie ausgeht kann nicht sehn wie sie nicht aus sich rausgeht
não consigo ver como ela se despida, não consigo ver como elakann nicht sehn wie sie sich auszieht kann nicht sehn wie sie
acorda de manhã, porque isso me sufocahier morgens aufsteht denn es steht mir bis hier
ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa irsie muss raus sie muss raus sie muss raus sie muss gehen
ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa irsie muss raus sie muss raus sie muss raus sie muss gehen

sempre pensei que uma hora ia estourarich hab immer gedacht das es irgendwann mal kracht
ou algo assim, mas não é issooder so doch das ist es nicht
sempre pensei que terminar seria rápido, páich hab immer gedacht schlussgemacht wird schnell zack
da noite pro dia, ou algo assim, mas não é issoüber nacht oder so doch das ist es nicht

o caminho pra separação é longo eder weg zum übernachttrennungsakt ist lang und
abstrato, porque a crença de que vai dar certo de novoabstrakt denn der glaube, das es wieder mit ihr klappt
anda cega pelo labirinto da sua cabeça até te tirar dotappt blind durch dein kopflabyrinth bis es dich aus dem
ritmo e as verdades ficam nuastakt bringt und die tatsachen nackt sind
de felicidade vira azar, de azar vira felicidadeaus glück wird pech aus pech wird glück
mas o que eu quero de volta dessa época cheia de brigasdoch was will ich auch zurück von dieser zeit voller streit
por qualquer coisinha que na verdade não importavawegen jeder kleinigkeit was mir eigentlich schnuppe war
porque a movimentação também era o sal da sopaweil die bewegung auch das salz in der suppe war
mas todas as coisas que nos uniam desapareceramdoch all die dinge die verbanden verschwanden
estão paradas ou se transformaram em detalhes ruinssind abgestanden oder verwandelten sich in miese
que a cercam como um veneno que medetails die sie wie fieses geschmeis umkreisen die mich
avisa que isso não pode continuar assimwarnen das das nicht langer so weitergeht

ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa irsie muss raus sie muss raus sie muss raus sie muss gehen
ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa irsie muss raus sie muss raus sie muss raus sie muss gehen

sempre pensei que a boa vontade tem poderich hab immer gedacht der gute wille hat die macht
ou algo assim, mas não é issoder toleranz oder so doch das ist es nicht
sempre pensei que o último a rir é o que se dá melhorich hab immer gedacht das der letzte noch am besten lacht
ou algo assim, mas não é issooder so doch das ist es nicht

se o caminho é o objetivo e a vida é só um jogowenn der weg das ziel ist und das leben nur ein spiel ist
como eu reconheço o ponto em que isso é demais pra mimwie erkenn ich dann den punkt an dem mir das zuviel ist
quando o ar para e sob pressão, o espaço girawenn die luft steht und unter druck steht, sich der raum dreht
ou já é tarde demais, de onde vem aoder ist das schon zu spät woher kommt die
força que faz a gente viver a vida intensamentekraft die es schafft das man am rausch des lebens zieht
sem se deixar levar e, aliás, quem não se permiteund nicht pafft und überhaupt wer sich nichts erlaubt
nada, não se atreve, se enferruja, se privasich nichts traut der verstaubt beraubt sich
de todas as coisas em que acredita e não confiaaller dinge die er glaubt und vertraut sich nicht
mas minha coragem tá amarrada e sufocada no cantodoch mein mut liegt gefesselt und geknebelt in der ecke
nocauteada pela minha busca por harmonia que organizouausgeknockt von meiner sucht nach harmonie die das geregelt hat
meu olhar, mas hoje à noitemir den blick vernebelt hat doch heute nacht
é minha vontade que faz as cabeças rolaremist es mein wille der mit köpfen nageln macht
porque sempre estive encostado na parededenn ständig stand ich mit dem rucken zur wand ich
só agora percebi que minha transformação só euhab erst jetzt erkannt meine verwandlung hab nur ich in der
posso controlar, sempre tive que fazer isso, nunca me deixeihand ich hatt es immer tun müssen hab mich nie gelassen
ela me deixou hojesie hat mich heut verlassen

ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa irsie muss raus sie muss raus sie muss raus sie muss gehen
ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa irsie muss raus sie muss raus sie muss raus sie muss gehen
ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa sair, ela precisa irsie muss raus sie muss raus sie muss raus sie muss gehen